| Sizler Rita'ya karşı savaşmak için seçilen elit takımsınız. | Open Subtitles | لقد تم أختياركم لتكونوا فريق الخير الذى سيحارب ريتا |
| Rita'ya, kız kardeşime ve çocuklarına ulaşabileceğinizi biliyorum. | Open Subtitles | اعرف امكانيه عثورك علي ريتا و اختي و اولادها |
| Ama güvende olmasını da istedim ve onu Siber Rita'ya gönderdim. | Open Subtitles | لكنني أردته أن يشعر بالأمان " فأوصلته إلى " سايبر ريتا |
| 900 korkunç kilometreden sonra belki de en başta arabanın anahtarlarını Rita'ya vermem gerektiğini fark etmiştim. | Open Subtitles | بعد 537 ميل مرعبة أدركت أخيرًا أنه ربما كان من الأفضل أن أعطي ريتا مفاتيح سيارتي منذ البداية |
| Rita'ya sor. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَسْألَ ريتا حول تلك. |
| Rita'ya yardım edecek birkaç eşya. | Open Subtitles | كان علي مساعدة.. ريتا.. في بعض الأمور. |
| Rita'ya söyleyeyim, omurilik sıvısını alıp ofisime götürmesi için birini yollasın. | Open Subtitles | ساُهاتف "ريتا" لأجعلها تُرسل شخصٌ ما لكي يلتقط سائل العمود الفقري ويُرسله إلى مكتبي |
| Rita'ya yolladığı bazı belgelere ulaştım. Bunu yapamazsın. | Open Subtitles | قمتٌ بتفقد أوراق العمل خاصته التي قامَ بإرسالها إلى "ريتا" |
| Rita'ya Jane'i kontrol için eve gideceğimi söyledim şimdi o da benimle geliyor. | Open Subtitles | اخبرت " ريتا " اني سأذهب للمنزل للاطمئنان على " جاين" والآن هي تريد أن تأتي معي |
| Ve Rita'ya yalan söyleyip duramıyorum. | Open Subtitles | ولا يمكنني الاستمرار في الكذب على "ريتا" |
| - Rita'ya cinsel tacizde bulunuyordu. | Open Subtitles | -هو كَانَ يُضايقُ "ريتا" جنسياً. |
| Rita'ya göre iyi bir düşünce diğer olaylar için orada kalmak. | Open Subtitles | تعتقد ريتا أنها ستكون فكرةجيدة... لو قمتم بتغطية أحداث أخرى ... . |
| Michael, Rita'ya rezil olmamak için triatlon çalışmalarına başlamıştı. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, بدأ (مايكل) التدريب من أجل السباق ليحافظ على نفسه من الإذلال أمام (ريتا) |
| Bunu Rita'ya ver, Giovanni'den. | Open Subtitles | وأعطي هذا ل ريتا من جيوفاني |
| Yeğenlerimin utangaçlığı tutar bazen. - Kızlar, Rita'ya teşekkür edin. | Open Subtitles | ابنتا أختي خجولتين أحياناً أيّتها الفتاتان، قولا "شكراً" لـ(ريتا) |
| Rita'ya söyle, beni ararsa Motor Court'ta bulabilir. | Open Subtitles | وأخبر (ريتا) بأنّ بإمكانها الاتصال بي في (ساحة السيّارات) |
| Büyüleyici Rita'yı endişeli Rita'ya tercih ederim. | Open Subtitles | "أفضّل (ريتا) الفاتنة على (ريتا) القلقة" |
| "Kan sıçrama analizi tamamlandı, günün geri kalanı için izin alındı." "Rita'ya not bırakıldı." | Open Subtitles | "أنهيتُ تقريري للطخات وخرجتُ لإجازة يوم خاص، وأبلغتُ (ريتا)" |
| Bunu Rita'ya nasıl yaparsın, çocuklardan bahsetmiyorum bile? | Open Subtitles | كيف لك أن تفعل هذا بـ(ريتا) ناهيك عن طفليها؟ |
| Bunu Rita'ya nasıl yaparsın, çocuklardan hiç bahsetmiyorum bile? | Open Subtitles | كيف لك أن تفعل هذا بـ(ريتا) ناهيك عن طفليها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 