| Bu minibüs Aaron Ritter adına kayıtlı 43 yaşında dul, eşi ölmüş. | Open Subtitles | الشاحنة مسجلة بإسم أرون ريتر أرمل بعمر الثالثه والاربعين الزوجة ميته |
| Ritter'ın kayınlarına göre onlar silah ve kulüp almaya başlamışlar. | Open Subtitles | طبقاً لكلام أقارب ريتر لقد أنشأوا نادى و بدأوا فى شراء الأسلحة |
| Sen ve Ritter adındaki adamın neden ayrıldığınızı bilmek istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون أن يعرفوا لماذا حدث شجارٌ بينكِ و بين شخصٌ يدعى ريتر |
| Robert Ritter von Greim 24 Mayıs 1945'te intihar etti. | Open Subtitles | روبرت ريتير فون جريم قام بالانتحار في 24 مايو 1945 |
| Ritter, Sterling, hemen buraya gelmelisiniz. | Open Subtitles | ريتر ستيرلنج يجب أن تأتوا لهنا يا رفاق حالاً |
| Dostum Ritter. Farklılıklarımızın olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | بربك يا ريتر أعلم أنه لدينا بعض الإختلافات |
| Bay Ritter'ın savunma stratejisine tamamen hakimim. | Open Subtitles | أنا عندي السيطرة الكاملة على الاستراتيجية الدفاعية للسيد ريتر. |
| Bay Ritter'ın savunma stratejisine tamamen hakimim. | Open Subtitles | أنا عندي السيطرة الكاملة على الاستراتيجية الدفاعية للسيد ريتر. |
| Sana göre Ajan Ritter, Kate Morgan orada değil. | Open Subtitles | ما يجب ان تعرفه ايها العميل ريتر ان كايت مورغان ليست موجودة |
| Benny Ritter adlı bir pisliğin böbreği alınmış. | Open Subtitles | شخص مُنحطّ اسمه "بيني ريتر" أُخِذَت كِليَتهُ |
| Teğmen Ritter bölgeyi haritalandırıyordu. | Open Subtitles | لوتانت ريتر" كان يصنع الخرائط" عن المنطقة المحيطة بنا |
| Ritter Von Greim ve Bayan Reitsch buradasınız... | Open Subtitles | ريتر فون جرايم ...والسيدة رايتش، من الطيب |
| Ne yani Ritter. K.C. yi ya da başka birini mi arayacaksın? | Open Subtitles | إذاً ماذا يا ريتر هل ستتصل ب " ك س " أم ماذا ؟ |
| Ritter. Ritter. O bir şeyi arıyor. | Open Subtitles | ريتر ريتر إنه يبحث عن شيئاً ما |
| Cooper, Stephanie Ritter'in eline bir not sıkıştırdığında Stephanie onun bizimle bağlantısı oldu. | Open Subtitles | في اللحظة التي سلّم فيها (كوبر) المُلاحظة) لـ(ستيفاني ريتر)، لقد أصبحت صلته بنا. |
| Neden Clyde Ritter suikastini izliyorsun? | Open Subtitles | لماذا انت تشاهد اغتيال كليد ريتر ؟ |
| Dana Scully, arkadaş, New York Bürosundan Ajan Peyton Ritter. | Open Subtitles | دانا سكولي، هذا وكيل بيتن ريتير بمكتب نيويورك المكتب. |
| Genç Ritter, Kersh'e işleyiş hakkında durum raporu gönderiyor. | Open Subtitles | حسنا، الشابّ ريتير كان إرسال تقارير عن تقدّم العمل إلى كيرش. |
| Lütfen, beni Ritter Von Greim ve Bayan Reitsch ile yalnız bırakın. | Open Subtitles | إتركوني وحدى مع ريتير فون جريم والسيدة ريتسخ |
| "Başkan, ClA'in Yardımcı Müdürü, Robert Ritter'a," | Open Subtitles | يسمح الرئيس لنائب الإستخبارات المركزية الأميريكية (روبرت رايتر) |
| Ritter üç saattir kayıp. | Open Subtitles | نحن في عملية بحث , ريترز مفقود منذ ثلاث ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 