Az önce Robert Frost'tan alıntı yaptı. Hep biraz tuhaf biriydi. | Open Subtitles | لقد قلد روبرت فروست للتو دائما ما كان غريبا نوعا ما |
Amerikalı bir şairin, Robert Frost'un, bir şiirinin bir parçası. | Open Subtitles | جزء من قصيدة من قِبل شاعر أمريكي روبرت فروست |
Robert Frost bu dizelerle ne anlatmaya çalıştığını açıklayın. | Open Subtitles | أود منك إخبارى ماذا كان يحاول روبرت فروست فعله |
Robert Frost'in şiirine bakalım, bölüm iki... | Open Subtitles | إشارة إلى قصيدة روبرت فروست الفصل الثاني |
Bildiğim bir Robert Frost şiiri var. | Open Subtitles | هناك.. هناك قصيدة لروبرت فروست بإمكاني إلقاؤها |
Robert Frost'un dediği gibi, ''Ötelenmenin arasında kaybolup giden bir şiir.'' | TED | قال روبرت فورست ذات مرة ان الشعر يفقد قيمته ما ان يترجم |
sözünü hatırlıyorsunuzdur. Bu genelde Robert Frost'un "Mending Wall" şiirinin teması olarak düşünülür. | TED | ينظر إليها البعض على أنها العبرة من قصيدة روبرت فروست "إصلاح الجدار." |
Sanki Robert Frost'un şiirlerinden çıkmış gibi. Karıma orada evlenme teklifi yapmıştım. | Open Subtitles | كأنها خرجت من قصائد روبرت فروست |
Robert Frost'tan. Üniversitede şiir kulübü başkanıydım. | Open Subtitles | "للشاعر "روبرت فروست لقد درست الشعر في الكلية |
Bir öğrenci Robert Frost hakkında arıza çıkardı. | Open Subtitles | حصل له انهيار عصبي بشأن روبرت فروست |
Sanırım Robert Frost şöyle demişti: | Open Subtitles | انا اعتقد انه روبرت فروست من قال |
Bu Robert Frost'un Kaliforniya'lı olduğunu öğrendiğim zaman gibi oldu. | Open Subtitles | هذا مثل ما حدث معي عندما اكتشفت أن روبرت فروست من... كاليفورنيا. |
Ne yani, sence o bir Robert Frost hayranı mı? | Open Subtitles | ماذا ، أتظُن أنّها من مُعجبين ( روبرت فروست ) |
Bana Robert Frost'un bir şiirini hatırlattı. | Open Subtitles | تذكرني بقصيدة روبرت فروست |
Robert Frost yazmış bunu. | Open Subtitles | روبرت فروست كتبها |
Robert Frost'dan bir dörtlük okuyarak başlamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن ابدأ بقراءة بعض من كلمات الشاعر (روبرت فروست) |
- Robert Frost. | Open Subtitles | -مقولة لـ(روبرت فروست ) -بل (جيم موريسون ) |
Robert Frost. Sürprizlerle dolusun Damian. | Open Subtitles | (إقتباس من (روبرت فروست (أنت مَلِيء بمفاجئات يا (داميان |
Zack, Robert Frost'u sever misin? | Open Subtitles | "زاك" ,هل تحب "روبرت فروست"؟ |
Robert Frost, hem de İtalyanca ha? | Open Subtitles | "روبرت فروست" ,بالإيطالية؟ |
Sanki Robert Frost'un şiirlerinden çıkmış gibi. | Open Subtitles | كأحد المناظر من قصيده لروبرت فروست |
Budist olmalısın. Çünkü Robert Frost'un yeniden dünyaya gelmiş hâli olduğunu iddia ettin. | Open Subtitles | يجب أن تكون بوذى طالما اعترفت أنك مهتم بـ"روبرت فورست" |