Robert ile balık. Bak, Ounla birşeyler yapmayı seviyorum... | Open Subtitles | صيد السمك مع روبرت انظر، أحب فعل الأشياء معه |
Robert ile ben aynı çek-yatta yatardık. | Open Subtitles | وكنت أنام مع روبرت على أريكة قابلة للفتح |
Asla Robert ile beraber uyumadın. Hepsi yalandı. Seni yalancı! | Open Subtitles | لم تنم قط مع روبرت كان كل ذلك كذباً ، كاذب |
Böyle tutarsam Robert ile Stefania ne hâle gelir? | Open Subtitles | الذي سَيَحْدثُ إلى روبرت وستيفانيا إذا أَبقيه مثل تلك؟ |
Ben Robert ile konuşana dek hiçbir plan yapılmayacak. | Open Subtitles | سوف لن يكون هناك خطة حتى أتحدث إلى روبرت |
Robert ile bana ilk evimizin peşinatını vermişti. | Open Subtitles | أعطاني وروبرت الدفعة الأولى لمنزل الأول. |
Robert ile 20 sene önce buraya yerleştiğimizden beri, ...her sene bir bazen iki yazarı misafir ettik. | Open Subtitles | منذ أن انتقلنا الى هنا انا وروبرت قبل أكثر من 20 سنه كنا نستضيف كاتبًا أو اثنين كل سنه |
- Robert ile orada tanışmıştınız, değil mi? | Open Subtitles | -لقد تقابلت مع " روبرت " هناك ، أليس كذلك ؟ |
Ben Robert ile maçı seyredeceğim, bana ihtiyacın olursa.... | Open Subtitles | سأتعلم كيف أطبخ سأذهب لمشاهدة المباراة مع روبرت .... |
Ben Robert ile beraber büyüdüm. Onun pek sevimli olmayan şeylerinide gördüm. | Open Subtitles | دعينى أخبركِ, لقد ترعرعت مع (روبرت) ورأيت أجزاء منه غير جميلة |
Robert ile ilişkiniz ciddi mi? | Open Subtitles | .أمزح معكِ فحسب هل أنتِ جادة بعلاقتكِ مع (روبرت)؟ |
Gölün kenarında Robert ile karşılaşmışsın. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع روبرت البركة |
Robert ile beraber burada sonsuza kadar kalacağımı umuyordum. Bir çiftliğe yerleşeceğimizi... | Open Subtitles | لقد تمنّيتُ أن أبقى هُنا مع (روبرت) للأبدِ، واستوطن في حقلٍ أو مزرعةٍ. |
Robert ile beraber arazide çalışırken bu kusursuz doğaya keşke el sürülmemiş olsa diye düşündüğüm anlar olmuştu. | Open Subtitles | لقد كنتُ في استراحةٍ مع (روبرت) على الحدودِ وحينها تساءلتُ بأنّه لنْ يكون أفضل بألّا يُغتنم هذا المشهد الطبيعيّ. |
Robert ile Sol'un kimliklerini açıkladıkları partiye gideceğiz. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا إلى أن يذهب إلى روبرت وسول الخروج الحزب |
- Anlıyorum. Senden Justin'i bulmasıyla ilgili Robert ile konuşmanı istediğimde bunu yapamadın. | Open Subtitles | , (عندما طلبت منكِ أن تتحدثي إلى (روبرت ليسأل عن (جاستن) , لم تستطيعي فعل هذا |
Bugün Robert ile konuşup ifademi değiştireceğim. | Open Subtitles | سوف أتحدث إلى (روبرت) اليوم، لأغير إفادتي |
Aslında Robert ile ben pek yakın değilizdir. | Open Subtitles | حسناً أنا وروبرت لسنا على علاقة وثيقة |