Ama bu sefer Robert Zane için işleri sen kişiselleştiriyorsun. | Open Subtitles | لكن هالمره انت من جعل الامور تتشخصن لاجل روبرت زين |
Senin kim olduğunu biliyorum ama Robert Zane'in baban olduğuna inanamıyorum bu konu hakkında da hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | هل تعتقد انه امتلك سمره هذه السنه? اعرف من انت , لكنني لا أستطيع التصديق ان والدك روبرت زين |
Son dokuz aydır saldırıları savuşturuyordum Daniel Hardman, Allison Holt ve Robert Zane. | Open Subtitles | منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين |
Robert Zane'in çalışanlarını çalmak için Katrina Bennett'ten yardım alıyorsun gibi. | Open Subtitles | -أحقاً؟ يبدو أن (كاترينا بانيت) ساعدتك لنهب نصف شركاء (روبرت زاين) |
- Robert Zane'e gidip bizi durdurmasını sağladın. | Open Subtitles | (لقد ذهبتِ الى (روبرت زاين و جعلتيه يغلق قضيتنا |
Senin kim olduğunu biliyorum ama Robert Zane'in baban olduğuna inanamıyorum bu konu hakkında da hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | اعرف من انت , لكنني لا أستطيع التصديق ان والدك روبرت زين ولم تقولي لي. |
Baban Robert Zane mi? | Open Subtitles | المستشار الجديد المعارض هو والدي. والدك روبرت زين? |
Allison Holt, Robert Zane ikisi de senin peşine düştü şimdi de karşılayamayacağın 45 davan var. | Open Subtitles | روبرت زين كلاهما أتيى خلفكما و الآن لديكم 45 قضية أخرى لا تستطيعون دفع تكاليفها |
Bu da Mike'ın Robert Zane'in kızına sırrını açıklamış demektir. | Open Subtitles | ما يعني انه اخبرت بنت روبرت زين |
Ve hepsinden de öte, Louis Versalife'ı Robert Zane'e götürüyor. | Open Subtitles | وفوق كلّ ذلك، (لويس) سيقوم بأخذ (فيرسلايف لـ (روبرت زين |
Öte yandan beni düşman olmam için kışkırtmıyorsun çünkü Robert Zane için çalışacağım. | Open Subtitles | وأيضاً لاتريدين منّي حمل أيَ ضغينة تجاهكِ (طالما أنّني سأعمل عند (روبرت زين |
Baban Robert Zane mi? | Open Subtitles | والدك روبرت زين? |
Robert Zane zenci mi? | Open Subtitles | روبرت زين اسود? |
Kendine dikkat et, Robert Zane. | Open Subtitles | انتبهوا, روبرت زين. |
Robert Zane burnunu ofisime soktu. | Open Subtitles | روبرت زين اتى الى مكتبي. |
Folsom onun değil Robert Zane'in müvekkiliydi. | Open Subtitles | (شركة فولسوم ليست عميلته بل عميلة (روبرت زاين |
Folsom onun değil Robert Zane'in müvekkiliydi. | Open Subtitles | (شركة فولسوم ليست عميلته بل عميلة (روبرت زاين |
Eğer Robert Zane'in neden lobide olduğunu ve seninle bir randevusu olduğunu söyleyeceksen, var. | Open Subtitles | لدي, اذا كنت هنا لتخبرني لماذا (روبرت زاين) يجلس في الردهة مع موعد معك |
Bana danışmadan Robert Zane'i buraya çağırmandan bahsediyorum. | Open Subtitles | اتحدث عن (روبرت زاين) و انتِ احضرتيه لهنا بدون استشارتي |
Ve bu sorunu da Mike Ross'un Robert Zane ile gideceği paranoyası haline getiriyorsun. | Open Subtitles | و انت كشفتها بكلامك عن بعض الشكوك المجنونة عن (مايك روس) يذهب مع (روبرت زاين) |
Hayır, Kelton Sigorta Robert Zane'e bizden korktuklarını söylemiş. | Open Subtitles | بل امثال تأمينات (كيلتون) اخبروا (روبرت زاين) انهم خائفون جدا جدا منّا |