| Robles Engelli Koşusunu kazandım. Tijuana Derby'de ikinci geldim. | Open Subtitles | أنظر , لقد فزت بجائزة روبلس أنا كنت الثاني في دربي |
| Jacinto Caceres, Bolivyalı. 35 yaşında. Juan Robles, 34. | Open Subtitles | أخبرتك : "جاسينتو كاسيريس" بوليفي ، 35 عاماً ..خوان روبلس" 34 عاماً" |
| Lazslo Mahnovski'yi, geçen ay Los Robles Ulusal Laboratuarlarından kaçtığından beri arıyorduk. | Open Subtitles | نحنُ نبحث عن ( لازلو مانهوفزكي ) ْ , منذ أن هرب من ( لوس روبلس ) ْ المختبرات الوطنية الشهر الماضي |
| Avukat Max Waxman'ın Ofisi Walnut Caddesi, Los Robles kavşağı. | Open Subtitles | مكتب المحامي ماكس واكسمان تقاطع شارع والنت وشارع لوس روبليس |
| 2311 Kuzey Los Robles Bulvarı Pasadena, California'dan Uluslararası Uzay İstasyonu'na. | Open Subtitles | 2311نورث لوس روبلز أفينو، باسدينا كاليفورنيا لمحطة الفضاء الدولية |
| Artık 311 Los Robles'de oturuyoruz. | Open Subtitles | - 2311" نحن الآن نعيش في "لوز روبليز -311" |
| Ervin Robles! Orada kal! | Open Subtitles | إيرفن روبلس مكانك |
| Bu operasyonda, sekiz suçlunun yanı sıra Yüzbaşı Agustin Robles ve sekiz eyalet polisi hayatlarını kaybettiler. | Open Subtitles | فى هذه العمليه .. (خسرنا القائد (أوجاستن روبلس و ثمانيه من رجال الشرطه أيضاً ثمانيه مجرمين |
| Eva'nın beyannamesinde Komiser Robles'in ona tecavüz ettiği yazdığı için başsavcı birkaç tutuklama yapmak isteyecektir. | Open Subtitles | مع شهادة (إيفا) باغتصابها بواسطة النقيب (روبلس) سيأمر المدّعي العامّ باعتقاله |
| Yüzbaşı Robles yardımcı olmam için gönderdi. | Open Subtitles | النقيب (روبلس) أرسلني إلى هنا لكي أعمل على القضية |
| Eğer Robles hakkında arkanı kollamamı istersen, söylemen yeterli. | Open Subtitles | وإذا أردت أن أغطي عليك من (روبلس). فاطلب ذلك فقط |
| - Robles'i yakalatacak delilin yok mu? - Hayır. | Open Subtitles | 311)}ألا تملك أدلّة كافية لتلقي القبض - على (روبلس)؟ |
| - Bu şekilde çalışamam, Marco. Tek sorun Robles değil. | Open Subtitles | 333)}لا أستطيع العمل بهذه الطريقة روبلس) ليس المشكل الوحيد) |
| Pekâlâ, suçlamayı yapan tanık, Alejandro Hierra ve Yüzbaşı Alejandro Robles'i saldırgan olarak saptadı. | Open Subtitles | حسنٌ، شاهد الإثبات حدّد (أليخاندرو هييرا) والنقيب (روبلس) كمعتدين عليها |
| - Marco aramıyor. Robles olayını bilmeli. | Open Subtitles | ماركو) لا يردّ على اتصالاتي) (إنّه بحاجة لأن يعرف عن (روبلس |
| Robles olayı bitene kadar Marco'nun yakınına gitmeyeceksin. | Open Subtitles | أنتِ لن تظهري في مكان عمل (ماركو) حتّى تنتهي مسألة (روبلس) |
| Penny, North Los Robles şirketinden bir kaçağı saklayabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | بيني ، أنا لست متأكدا من أنني أشعر بالراحة برعي الهارب من 2311 شركة شمال لوس روبليس |
| Bana bes yil once Los Robles'te ne oldugunu anlatana kadar kimse bir yere gitmiyor. | Open Subtitles | حتى تخبرني ما حدث في لوس روبليس قبل خمس سنوات. |
| Grandi ailesi uzun zamandır burada, Los Robles'de yaşıyor. | Open Subtitles | إن عائلة " جراندى " تعيش هنا فى "لوس روبليس " منذ زمن طويل |
| DEA, Robles uyuşturucu karteli ve bir kaç teğmen arasındaki bir savaş hakkında olduğunu düşünüyoruz ve bu iki toplu katliamın. | Open Subtitles | ،طلقٌ جماعي في الأثنتين المدعي العام يظن بأنهم مرتبطين بحرب بين عصابة الـ"روبلز" للمخدرات وبضعةٌ من الملازمين |
| İki olayda da katilin Robles suikastçilerinden... | Open Subtitles | في كلتا القضيتين، ظنوا بأن "المطلق هو مغتال للـ"روبلز |
| Artık 2311 Los Robles'de oturmuyoruz. | Open Subtitles | نحن لم نعد نعيش في "لوز روبليز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 