| Roboworld'ün tüm askerlerinin dikkatine! Derhal tüm birlikler ani hücuma geçsin! 7X Bölgesinde REDLINE yarışçılarına karşı ateşe başlayın! | Open Subtitles | إنتباة ، إلى كل الجنود و الكتائب (عالم الروبوتات) من الآن وصاعداً ، إعترضوا المتسابقين في المنطقة 7 إكس |
| Gemi kısa süre sonra Roboworld'ün himayesinde olan uydu Europass'a varacak. | Open Subtitles | السفينة بدأت تقترب من القمر الصناعي الخاص بعالم الروبوتات (يوروباس) |
| Roboworld'de yarışmak... Bana kinaye yapmaya bir son ver lütfen. | Open Subtitles | إقامة سباق في (عالم الروبوتات) أنتمتعملونذلكفقط لكي أعاني! |
| Roboworld'de REDLINE arifesi festivali falan mı düzenliyorlar? | Open Subtitles | -قد يكون هناك إحتفال قبل السباق في (عالم الروبوتات ) |
| Sonunda REDLINE'a bir gün kaldı. Yarışın yapılacağı Roboworld'e REDLINE Aracının nasıl iniş yapacağı en merak edilen konu. | Open Subtitles | باقي يوم واحد على (الخط الأحمر) ، يجب إن نبقي أعيننا على المتسابقين الذين يحاولون دخول (عالم الروبوتات) |
| Başkan Hazretleri! Böyle giderse Acayip Oğlan Roboworld'ü yok edecek! M3 Nebulası Barış Antlaşmasına dayandığı için günah keçisi haline gelemeyiz! | Open Subtitles | -سيدي الرئيس ، لا يمكن إن ندع (الفتى) يدمر (عالم الروبوتات ) |
| İyi bak Roboworld! Ben JP! | Open Subtitles | إحذر ياعالم الروبوتات ، (جي بي) قادم |
| Roboworld yönetimi çare arayışını bitirmişe benziyor. güç hattı ana sistemindeki kaza dün gece geç saatlerde meydana gelmiş. | Open Subtitles | ومسؤولين (عالم الروبوتات) بدأوا العمل في الإصلاحات و وفقاً لمصادر حكومية ، إن المحطة قد تعطلت في وقت متأخر من الليلة الماضية |
| Roboworld'ün sahip olduğu tüm gizli askeri silahlar— REDLINE ahalisini bir güzel imha edin! | Open Subtitles | بمعنى آخر ، كل منشأت الجيش السرية ستكشف في عالم الروبوتات حطموا هؤلاء المتسابقين قبل إن يصلوا إلى منطقة 7أكس ، حيث يرقد (الفتى الجبان) |
| Roboworld'ün ordusuna benziyor. | Open Subtitles | -قوات عالم (الروبوتات ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 