Sonra sarhoş bir şekilde geri döndün. La Roche'e borcunu ödemek istiyordun. | Open Subtitles | بعد ذلك , عدت سكرانا ويائسا لتسدد دينك الى لا روش |
Sonia Roche'ın, Sheila'ya dokunmak için öldüğünü biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم ان سونيا روش تموت من اجل الحصول على وحة شيلا |
Ve Tamiflu. Adını duymuşsunuzdur. Hoffmann - La Roche ilaç firmasının ürünü. | TED | و التاميفلو. قد سمعتم عن هذا العقار في الأغلب، الذي صنعته و أخذت براءة إختراعه هوفمان- لا روش. |
Ben Roche: Benim adım Ben. | TED | بين روشيه : بالمناسبة إسمي بين |
Evliliği felaketti ve La Roche'la utanmazca bir ilişki sürdürüyordu. | Open Subtitles | زواجها المأسوى وعلاقتها المستفزة مع لاروش |
Paris'te büyük Roche benim ellerimi model olarak kullanmıştı. May'inkileri de kullanmalı. | Open Subtitles | لقد خططت يدى فى باريس بواسطة (روشيت) العظيم.ينبغى أن تقومى بذلك,يا (ماى). |
Roche'a Mulder dışında kimse ulaşamıyor ve bu hala Mulder'ın davası. | Open Subtitles | لا يوجد أحد يستطيع معرفة (روش) أكثر من (مولدر) وهى قضيته. |
Mükemmel seçim, böylece onu Clos de la Roche'umla karıştırırız ve sen de Bordeaux'yla Burgundy arsındaki farkı anlamış olursun.. | Open Subtitles | رائع، يمكننا مقارنتها بنبيذ كلو دي لا روش" الخاص بي" "ويمكنك معرفة الفرق بين خمر "بوردو" وخمر "برغاندي |
Provaları götüren en son kişi, yardımcı editörüm Jessica Roche'tu. | Open Subtitles | "آخر شخص كانت معه هذه النسخة مساعدة رئيس التحرير، "جيسيكا روش |
Anlaşılan Brandeis şehirde, Galeri Roche'de. | Open Subtitles | يبدو ان بريندايس في المدينة في معرض روش |
Madam La Roche'ı, ifşa etmek hoşuna gitmişti. | Open Subtitles | استمتعت بكشف قضية السيدة "لا روش". |
Görünen o ki, Roche bir halı yıkama makinesi pazarlayıcısıymış. | Open Subtitles | واتضح أن (روش) مندوب مبيعات مكانس كهربية. |
John Lee Roche görünüşe göre 1973 yılının çoğunu Boston'da geçirmiş. | Open Subtitles | لقد قضى (جون لي روش) معظم عام 1973 في (بوسطن). |
Roche'ı çıkartmış demekle ne demeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تعنيه بحق الجحيم أنه أخرج (روش)؟ |
Kont de La Roche'yi? | Open Subtitles | والسيد لا روش ؟ |
Kelly Roche, Eritrofobya ve hiperpireksi tedavisi için ETS olacak. | Open Subtitles | (كيليل روش) ثلاث وعشون عاما أنها في جدول للمعاجله من (رُهابُ الأَحْمَر) مع فرط في السخونة |
Blaire Roche, 6 yaşında bir kız. | Open Subtitles | (بلير روش) ،فتاة في الـ6 من العمر وكنت شاباً حينها |
Madame La Roche mı? | Open Subtitles | السيدة "لا روش"؟ |
Archie Roche. | Open Subtitles | (أرتشي روشيه) - |
Ben o piyasada yokum, Bay Roche. | Open Subtitles | (أنا متزوجة يا سيد (روشيه |