| Size patlayıcının formülünü veremez. Ayıca onu Rock Creek Parkı'na kimin gömdüğünü de hatırlamıyor. | Open Subtitles | لا تسـتطيع اخبارك ماذا استعملت في المتفجرة ولن تسـتطيع تذكر من الذي دفنها في حديقة روك كريك |
| Polis raporlarında kazanın doğu-batı karayolunun yakınındaki 60 numaralı yolda olduğunu yazıyor... 60 numaralı yolda Rock Creek'e yarım km uzaklıktayız. | Open Subtitles | بالقرب من شرق الطريق الغربي نحن على الطريق 60 تقريبا على بعد ربع ميل من روك كريك |
| Genelde Connecticut'dan çıkar, Rock Creek Parkı'ndan geçip 16'dan dönerim, ama istemezsen hepsini yapmak zorunda değiliz. | Open Subtitles | عادة اذهب الى شارع كونتيكت و عبر حديقة روك كريك ومن ثم عودة عبر الشارع 16 لكننا لسنا مضطرين لفعل ذلك ان كنت لا ترغبين |
| Çocuğa göre Kersey, dün 00:30'da Rock Creek Parkı'ndaydı. | Open Subtitles | الفتى وضعه فى موقف روك كريك بالأمس الساعه الثانيه عشر و نصف مساءا |
| Rock Creek Parkı yakınında boş bir depo, adresi de telefonunuzda. | Open Subtitles | إنه من مستودع خالٍ بالقرب "روك كريك بارك". العنوان على هاتفك. |
| Arabalı biri Rock Creek Parkı'ndan kimliği belirsiz bir bayan almış. | Open Subtitles | سـائق وجد جاين دو في حديقة روك كريك |
| Bölgeye en yakın olanı Rock Creek ... | Open Subtitles | الأقرب لمكان الحادث هو روك كريك في |
| Birini arabayla geçerken ateş ederek. Ötekini Rock Creek Parkı'nda. | Open Subtitles | الأول كان عن طريق الخطأ و الأخر في منتزة "روك كريك" |
| Cinayetlerin olduğu gece Rock Creek Parkı'nda olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أنك كنت عند بركه "روك كريك" ليلة القتل |
| Rock Creek Parkı'nda ölü bir denizci bulunmuş. | Open Subtitles | لدينا بحار متوفى فى منتزه روك كريك |
| Rock Creek Park'ta çekilmiş. | Open Subtitles | - بأرسالها الى والدها كانت قد ألتقطت في متنزه روك كريك |
| Geceyi Rock Creek Parkı'nda geçirdim. | Open Subtitles | قضيت الليلة في منتزة "روك كريك" |
| Rock Creek Parkı'nda ne olduğunu bilen bir elçi. | Open Subtitles | رسول يعلم بما حدث في منتزة "روك كريك" |
| Rock Creek Parkı'nın kuzeyindeki ankesörlü bir telefon. | Open Subtitles | هاتف عمومي، في أقصى شمال منتزه (روك كريك). |
| Halbuki asıl bilmesi gereken Rock Creek Parkı'nda bir deniz binbaşısının cesedinin bulunduğu. | Open Subtitles | ما يجب ان يعرفه هو انه تم العثور على جثة قائدة (في متنزة (روك كريك يتعلق الامر بقائدة بالبحرية الامريكية |
| Binbaşının Rock Creek Park'ta vurulduğunu haberlerde gördüm. | Open Subtitles | رأيت في نشرة الاخبار قائدة وجدت مقتولة في (متنزة (روك كريك |
| Rock Creek metro istasyonun yakınında olmuş olma şansın var mı? | Open Subtitles | هل كنت بقرب محطة قطارات (روك كريك)؟ لماذا؟ |
| Rock Creek istasyonunda bir tefeci dükkânı var. | Open Subtitles | قرب محطة (روك كريك) حيث أعمل - هل هكذا التقيتِ به؟ - |
| Jake Wusman, 29 Eylül'de Rock Creek Parkı'nda kaçırıldı. | Open Subtitles | ومن ثم (جايك ووسمن), خُطف في 29 سبتمبر من منتزه (روك كريك) |
| Herkes her perşembe Rock Creek Parkı'nda jogging yaptığını sanarken Dupont Meydanındaki bu saunayı ziyeret ediyor. | Open Subtitles | كل يوم خميس يعتقد الجميع أنه يقوم بالركض فى حديقة "روك كريك" بينما فى الحقيقة ، هو يقوم بزيارة حمام عام فى "دوبونت سيركل". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 