| İşte bu yüzden bugün, Yeni adamım, Rodrigo'yu getirdim. | Open Subtitles | هذا هو السبب اليوم احضرت المشرف، رودريغو |
| Rodrigo'yu çubuklu bir şaman diye nitelendiriyorlar. | Open Subtitles | لقد تم وصف رودريغو بأنه مثل الطبيب الساحر ذو عصا لقيادة الفرقة |
| Edward, Rodrigo'yu buraya getirmek, farkında olarak aldığımız bir riskti çünkü bu risk piyasada para ederdi. | Open Subtitles | إيدوارد ، إن أحضار رودريغو الي هنا كانت مخاطرة أخذناها بعناية لأن المخاطرة نفسها كانت شيء يمكننا تسويقه |
| Rodrigo'yu sevdiğimden beri bu sorunun hiçbir anlamı olmadı. | Open Subtitles | بما اننى احب رودريجو فهذا السؤال بلا معنى |
| Sence Don Martin Rodrigo'yu öldürecek mi? | Open Subtitles | هل تعتقد ان دون مارتن سيقتل رودريجو ؟ |
| Evet Gloria, Rodrigo'yu getirmek büyük planındı, değil mi? | Open Subtitles | إذاً ، غلوريا لقد كان ذلك بمثابة أنقلابك الكبير أحضار رودريغو الي هنا ، أليس كذلك؟ |
| Nihayet Rodrigo'yu kurbanlarından biriyle ilişkilendirip sağlam bir cinayet dosyası oluşturdular. | Open Subtitles | تمكّنا أخيراً من ربط (رودريغو) بأحد ضحاياه، وشكّلا قضيّة قتل متينة |
| Rodrigo'yu öldürmek savaş ilanı olarak yorumlanabilir. | Open Subtitles | قتل رودريغو يمكن ان يترجم كاعلان حرب |
| Jeremy Rodrigo'yu öldürdüğünde bir savaş başlattı. | Open Subtitles | عندما قتل جيرمي رودريغو اشعل الحرب |
| Dikkatli ol Roman. O Rodrigo'yu öldürdü. | Open Subtitles | فلتحذر يا رومان فقد قتل رودريغو |
| Çünkü böylece Rodrigo'yu elektrikli testere ile sokaklardan temelli olarak temizleyebilecekti." | Open Subtitles | "ليتمكّن من إبعاد (رودريغو) عن الشوارع للأبد بمنشار تبادليّ لاسلكيّ؟" |
| Birisi imza karşılığı aracı dışarı çıkarmış ve içine Rodrigo'yu bindirmiş. | Open Subtitles | وقّع أحدهم لإخراج السيّارة وأقلّ (رودريغو) |
| Baba yatak odamda Rodrigo'yu gördüm, o hayatta. | Open Subtitles | ( أبي لقد رأيت ( رودريغو في سريري, لقد كان حياً |
| Nasıl geri dönebileceğimi söyle, böylece Rodrigo'yu da kurtarabilirim. | Open Subtitles | فقط أخبرني, كيف يمكن أن أعود ( لربما أنقذ ( رودريغو |
| Rodrigo'yu özlüyorum. Onu tekrar görebileceiğim düşünüyor musunuz? | Open Subtitles | ( افتقد ( رودريغو هّل تعتقد أننا سوف نراه مرة أخرى ؟ |
| Diğer maestro yani Rodrigo'yu. | Open Subtitles | المايسترو الأخر ، رودريغو |
| Rodrigo'yu burada yakabiliriz. | Open Subtitles | بأمكاننا ان نحرق رودريغو هنا |
| Onu topluluğumuza kabul ettiğimiz için Rodrigo'yu takdis etmeni istiyoruz. | Open Subtitles | الآن نسأل مباركتك لـ"رودريجو" كما نرحب به في جاليتنا |
| Tanrım! Rodrigo'yu iyice sıkıştırdılar! | Open Subtitles | يا إلاهي المصارع رودريجو لا يمكن هزيمته |
| Rodrigo'yu bir gencin bakış açısından yeni fikirleri için işe aldık. | Open Subtitles | لقد قمنا بتعين رودريجو ليقدم أفكار جديدة. بنظرة شبابة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 