Bu saba Roger'ın sarhoşmuş gibi yapması ile ilgili söylediklerini düşündüm | Open Subtitles | كنت افكر بشأن ماقلته هذا الصباح بشأن روجر وادعائه بأنه سكران |
Tamam, her şekilde, Roger'ın senin hakkında bildiği bir şey. | Open Subtitles | حسنا. حسنا، فى كلتا الحالتين، فإن روجر يعلم شيء عنك |
Bu işle Roger'ın uğraşmak istediğini biliyorum ama ayak işlerine hayır demem. | Open Subtitles | اعرف بأن روجر سيكون الوجه لهذا لكن لا أمانع بان أكون الساقين |
Eğer gerçekten oğlumun arkadaşı olsaydın Roger'ın benden nefret ettiğini bilirdin. | Open Subtitles | إذا كنت حقا صديق ابني، كنت أعرف أن روجر يكره لي. |
Gene ve Roger'ın Meyve Arabasına dikkat! | Open Subtitles | إنتبهْ إلى الجينِ وروجر جناح فاكهةِ! |
Kaderinde, Roger'ın olup olmadığını kartlar bize gösterecek. | Open Subtitles | سوف نرى إذا ما كنت أنت و روجر مقدر لكما أن تكونا معا |
Roger'ın redaksiyonda Marshall diye bir arkadaşı var. | Open Subtitles | حَصلَ روجر على هذا الصديقِ مارشال، الذي في التَحرير |
Annem Roger'ın küçükken, herşeyden konuşarak kurtulabildiğini söyler. | Open Subtitles | أمي قالت عندما كان روجر صغيراً يستطيع أن يعبر عن نفسه في أي شيء |
Roger'ın ne yaptığını biliyorsanız neden bir şey söylemediniz? | Open Subtitles | وانت كنت تعلمين بتورط روجر لماذا لم تقولى للرئيس |
Taylor geçen gün Roger'ın yanında aptallık ettim özür dilerim. | Open Subtitles | أنظري يا تايلور قبل أيام مع روجر لقد كنت أمزح، أنا آسف |
Roger'ın kayınpederinin Roger'ın işletmesine izin vermiş Çuvalların güzel koktuğunu söyleyemem | Open Subtitles | والد زوجة روجر يملكه ترك روجر يديره انا لن اقول |
Hayır. Roger'ın arkadaşı Sonny bazı şeyleri düzeltebildiğini söyledi. | Open Subtitles | لا , أنا صديق روجر وقال أنك تستطيع إصلاح الأمور |
Çünkü Roger'ın yarattığı Jack, vasiyetnamesinde çok ciddi bir değişiklik yapmıştı. | Open Subtitles | ان جاك, الذى قام بدوره روجر, قد قام بتغيير جذرى كبير لوصيته, |
Harry'yi arayıp beni kovmasını söylemiş. Roger'ın da tepesi attı ve beni kovdu. | Open Subtitles | وقال لهاري بان يطردني , وبعدها غضب روجر وطردني |
Lucky Strike'ı bırakıp, bir iki gün de Roger'ın gözüne görünmezsem her şey yoluna girer. | Open Subtitles | اعتقد بأني إن أبتعد عن حساب لاكي ستريك وإختفيت عن روجر يوم او يومين سيكون كل شيء على ما يرام |
Roger'ın bürosunda içinde fotoğraf olan bir cihaz bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا جهاز في مكتب روجر مع صورة على ذلك. |
Roger'ın cinayet araştırmasında hangi teknisyeni kullandığınızı merak ettim. | Open Subtitles | أنا أتساءل الذي قمت التعامل مع التكنولوجيا على التحقيق في جريمة قتل روجر. |
Bunca zaman, Roger sapık manyağın tekiymiş. Bill, Roger'ın ölümü bir kazaydı. | Open Subtitles | طول الوقت لم نكن نعلم أن روجر كان شاذا بيل موت روجر كان حادثا |
Çünkü Roger'ın ölümü bir kazaydı. | Open Subtitles | لأن الطريقة التي مات بها روجر كانت عبارة حادث |
Eğer hayatta kalmak istiyorsan ya kaplanla dövüşeceksin ya da onunla dans edeceksin. Roger'ın yaptığı gibi. | Open Subtitles | فعليك إما محاربة النمر أو الرقص مع النمر كما فعل روجر |
Troy ve Roger'ın yaşadıklarını ve içinde bulundukları durumu da anlıyorum. | Open Subtitles | واعرف علاقة تروي وروجر |