| Bugün Roku San'da ağır yenilgiye uğradık. | Open Subtitles | اليوم عانينا من الهزيمة المريرة في روكو سان |
| Roku San'ı savunmasız bırakmak için böcekle anlaşma yaptı. | Open Subtitles | لقد عقد اتفاقاً مع الحشرة بجعل روكو سان خالية من الدفاعات |
| Son 12 saat içinde Roku San'da utanç verici bir yenilgi yaşadık. | Open Subtitles | **... خلال ال 12 ساعة الماضية** **عانينا هزيمة مخزية في روكو سان... |
| Sizi temin ederim ki, Roku San felaketinin tüm sorumluları ve Federasyon'a karşı işlenen büyük ya da küçük tüm suçlar cezalandırılacaktır. | Open Subtitles | أؤكد لكم بأن أولئك هم المسئولون ...عن الكارثة في روكو سان وكل الجرائم ضد الاتحاد... ...سواء كانت صغيرة أم كبيرة |
| Evet, inancımın kanıtı olarak Roku San düşecek. | Open Subtitles | نعم، روكو سان سَتسقط** **كبرهان على إيماني |
| Bu da Roku San'da siper kazmak demek. | Open Subtitles | **... وهذا يعني الحفر هنا في روكو سان** **... |
| Roku San eskiden güzel bir yerdi. | Open Subtitles | روكو سان كانت مكاناً جميلاً |
| Federasyon'un savunmasının kilit noktası Roku San cephesi bir gecede yenilgiye uğrar. | Open Subtitles | ،خط جبهة روكو سان** **... قفل دفاع الاتحاد **... |
| Roku San yenilgisi savaş karşıtı hareketi körükleyerek 144 uzak koloni öğrencisi ve dindar protestocunun ölümüne yol açtı. | Open Subtitles | الهزيمة في روكو سان** **... أثارت حركة ضد الحرب التي تسببت بموت 144... |
| Onlara Roku San'ı verdin. | Open Subtitles | سلمتهم روكو سان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 