Eğer buna inanmış olsaydım bile, ki inanmıyorum görevi Neal Hudson ya da Rollie Guthrie üstlenmeli. | Open Subtitles | ,حتى لو صدقت ذلك ,والذي لا أصدقه بتاتا تلك الوظيفه ستعود لنيل .هدسون أو رولي غوثري |
- Rollie de aynı soruyu soruyor. | Open Subtitles | رولي كَانَ يَسْألُ نفس السؤالِ. |
Tom Selleck, Rollie Fingers, or Pringles adam? | Open Subtitles | او" فينغرز" "رولي , سيليك" توم برينغلز" "رجل |
Rollie işini bitirdiğinde, burada olduğunu kimse bilmeyecek. | Open Subtitles | حينما ينتهى، (رولى) لن يعلم أى شخص أنك كنتَ هناك. |
AJ ve Rollie'nin kalkış ve gemiye yolculukları sırasında şiddetlenen küçük problemleri vardı. | Open Subtitles | حَسناً، أجاي ورولي حصلت لهما بعض الأشياء غير الطبيعية التي اثيرت عند انطلاقهما للرحلة على السفينةِ. |
Rollie Free, Marty Dickerson. Biz motosiklet hayranıyız. | Open Subtitles | (رولي فري) و (مارتي ديكرسون) نحن من محبي الدراجات |
Geçemeyecek, Rollie. | Open Subtitles | لن ينجحَ، رولي. |
Rollie atlatmanda yardım edecektir. | Open Subtitles | رولي سَيُساعدُك في فهمها |
Rollie Benimle dalga mı geçiyor? | Open Subtitles | رولي... هل يسخر مني؟ زوي ، افعلي ذلك |
Rollie'nin sınıra doğru yol aldığını biliyorduk. | Open Subtitles | كلنا كنا على علم ان (رولي) سوف يتجه نحو الحدود |
Sonra Rollie bir T.V programını izlemek için çocuklar için bir noel programı mıydı? | Open Subtitles | ومن ثم (رولي) طلب منه ان كان في امكانه اكمال مشاهدة .. ماذا كان ذلك برنامج خاص للاطفال عن عيد الميلاد ؟ |
Ama Rollie'yle bir geçmişimiz var ve ben liderlik etmeliyim. | Open Subtitles | لكن انا و (رولي) لدينا تاريخا طويلاً وانا ينبغي علي ان اكمل ذلك |
Pardon Rollie ama suç hayatına yeni girdim. | Open Subtitles | يا الهي اوه انا اسفة (رولي) لكن ، اسمع انا جديدة على الاجرام |
Bize Rollie'yi getirene kadar izleyip ikisini birden indireceğiz. | Open Subtitles | (نراقبه حتى يوصلنا الى (رولي ومن ثم نقضي على الاثنين |
Çünkü Rollie'nin ifadesi uzun süreliğine oraya koyacak. | Open Subtitles | الذين يعلمون الاشخاص كيف يبقون على قيد الحياة في السجن (لإن شهادة (رولي سوف تضعه في السجن طوال اليوم |
Yani Rollie henüz ölmediyse yakında ölecek. | Open Subtitles | ان كان (رولي) لم يمت بعد هو سوف يموت عاجلاً |
Bana eşcinsel olduğunu mu söylüyorsun Rollie? | Open Subtitles | رولي) هل تحاول ان تخبرني) انك انت الشاذ ؟ |
Rollie'yi aldım, karın ve 40 kutu film arabada. | Open Subtitles | لذا اصطحبتُ (رولى)، وزوجتى وأربعون علبة فيلم فى السيارة. |
Hallet yaparsın değil mi, Rollie? | Open Subtitles | أصلح هذا، أليس كذلك، (رولى)؟ |
Uzay bebekleri. Rollie ile bunların bizim çocuğumuz olduğuna dair şakalaşırdık. | Open Subtitles | لطالما ضحكنا انا ورولي واعتقدنا بأن اطفال الفضاء سَيصْبَحُون أطفالَنا. |