| Kağıtlarınız Roma İmparatorluğunun güvencesinde. | Open Subtitles | أوراق إعفائكم من خدمة الإمبراطورية الرومانية |
| "Roma İmparatorluğunun çöküşü. | Open Subtitles | إن انهيار الإمبراطورية الرومانية |
| O değerli meyve,Roma imparatorluğunun geleceği! | Open Subtitles | تلك الفاكهة الثمينة المفتاح ! لمستقبل الإمبراطورية الرومانية |
| bunlar Roma İmparatorluğunun yeniden yükseleceğinin işaretleri... | Open Subtitles | هذه الإشارات مع نهوض الامبراطورية الرومانية تدل على ولادة المسيح الدجال |
| Roma imparatorluğunun çöküşünden iç savaşa kadar hepsi bir kıvılcımla başladı bu kahin hayaletin kıyametten bahsettiğini pek zannetmiyorum | Open Subtitles | منذ سقوط الامبراطورية الرومانية الى الحرب الاهلية كله يبدأ بفرد واحد يضغط على الزناد حسنا. |
| Bu Roma imparatorluğunun çöküşü,John.Körmüsün? | Open Subtitles | هذا يشبه سقوط الإمبراطورية الرومانية يا (جون) |
| Viyana. Kutsal Roma İmparatorluğunun Başkenti. | Open Subtitles | "فيينا" عاصمة الإمبراطورية الرومانية |
| Bu Roma İmparatorluğunun haritasının bir parçası. Bunu Paris'te buldum. | Open Subtitles | هذا جزء من خريطة الإمبراطورية الرومانية وقد عثرت عليه في (باريس) |
| Masada gördüğün bu manzara Roma İmparatorluğunun gücünün zirvesindeki hâlinin Strabo tarafından çıkarılmış yol ağı haritası. | Open Subtitles | ما تراه على الطاولة أمامك هي خريطة (سترابو) لشبكة طرق الإمبراطورية الرومانية وهي في أوجها |
| Eğer böyle devam ederse Roma imparatorluğunun çöküşü... ..fazla uzun sürmez. | Open Subtitles | إذا استمر هذا الوضع ... سقوط الامبراطورية الرومانية لن يطول |
| Roma imparatorluğunun kurtuluşu bu meyveye bağlı! | Open Subtitles | بقاء الامبراطورية الرومانية ! يكمن في تلك الفاكهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 