عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"romalı değilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست روماني
| Bok götüren sokaklarında yürüyor, soyu karmakarışık dilini konuşuyorsun ama Romalı değilsin. | Open Subtitles | , تمشي في شوارعها القذرة . تتحدث لغتها المهجنة, ولكنك لست روماني |
| Roma'nın bu kokuşmuş havasını soluyorsun ama Romalı değilsin. | Open Subtitles | , أنت تتنفس هواء "روما" الكريه . و لكنك لست روماني |