عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"romanım üzerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على روايتي
| Ayrıca, romanım üzerinde çalışma fırsatım oldu. | Open Subtitles | بالإضافة .. ذلك أعطاني فرصة للعمل على روايتي |
| romanım üzerinde çalışmam gerekiyor. | Open Subtitles | أنا من المفترض ان أعمل على روايتي |
| İlk romanım üzerinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل في الواقع على روايتي الأولى. |
| En sonunda Superman romanım üzerinde çalışabileceğim. | Open Subtitles | بوقت الفراغ هذا سيمكنُني أخيراً{\pos(200,220)} العمل على روايتي {\pos(200,220)}(الرجل الخارق) |