| Anca George Romero'nun çalışmalarının bu kültüre büyük etkileri olmuştur. | Open Subtitles | لكن أعمال جورج روميرو كان لها تأثير هائل على الثقافة. |
| Anthony Romero: Bana kalırsa onun bir başkan olarak meşruluğuna karşı, ilkelerinin meşruluğunu fark etmeliyiz. | TED | أنتوني روميرو: أعتقد أنه علينا أن ندرك شرعيته كرئيس في مقابل شرعية سياسته. |
| Aslında Başpiskopos Romero, Claudia ile evliliğimi reddedebilir. | Open Subtitles | ممكن رئيس الاساقفة روميرو يبطل زواجي من كلوديا |
| BUGÜNE KADAR BAŞPİSKOPOS Romero'NUN KATİLLERİ BULUNAMAMIŞTIR VE AYNI ASKERİ LİDERLER HALA İKTİDARDADIR. | Open Subtitles | حتي الان قتلة رئيس الاساقفة روميرو لم يتم العثور عليهم |
| Ve teknede Daniel Romero'nun olduğunu keşfettik. | Open Subtitles | والسبب الآخر هو أننا رأينا (دانيل راميرو) على متنها |
| Bekle bekle Romero. Sesini aç bebeğim. Bu Jam. | Open Subtitles | انتظر انتظر يا روميرو يجب ان تشغل الذى فوق هذا |
| Az sonra izleyeceğiniz görüntü 42 yaşındaki Romero Valaderez tarafından, oğlunun dünkü 7. yaş günü partisi sırasında Passo Fundo, Brezilya'da çekildi. | Open Subtitles | التّسجيل المذهل الذى نحن على وشك عرضه صُوِّرَ عن طريق روميرو فالاداريز هذا الفيديو تم تصويره أمس بعد الظّهر |
| Van Romero. Mining Technology'nin New Mexico Araştırma Enstitüsü Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | فان روميرو نائب رئيس الأبحاث فى معهد نيو مكسيكو للتعدين و التقنية |
| Romero, böyle birdenbire, fikrini neden değiştirdi acaba? | Open Subtitles | لماذا غير روميرو رأيه فجأة ؟ هيمان براون. |
| Andrea, bu Teğmen Romero, Özel Harekat Timinden. | Open Subtitles | اندريا.. هذا الملازم روميرو من فرقة السوات |
| İlk raundun 65. saniyesinde rakibini saf dışı bırakarak maçı kazanan kişi Felix Romero. | Open Subtitles | الفائز بعد دقيقه و5ثواني في الجوله الاولى, فيليكس روميرو. |
| Caitlin şimdi, Billy Romero'nun bu uyuşturucuyu kimden satın aldığını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | الآن، كيتلين، ويمكن لك أن تقول لنا، نحن الذين بيلي روميرو اشترى المخدرات من؟ لا، انها لا تستطيع. |
| Billy Romero ile disiplinle ilgili hiç, bir sorun yaşadı mı? | Open Subtitles | ولحل النزاعات. يكون لديها أي وقت مضى مع القضايا التأديبية روميرو بيلي؟ |
| Philip Romero aradı ve onu araya sıkıştırıp sıkıştıramayacağımı sordu. | Open Subtitles | "فيليب روميرو" قام بالإتصال وطلب ما إذا بإمكاني تحضير مقابلة |
| Şerif Romero'yla görüşmem mümkün mü acaba? | Open Subtitles | نعم إني أتسائل.. إن كان بالإمكان لي أن أرى الشريف روميرو |
| Romero beni çağırıp senin ziyaretinden bahsetti. | Open Subtitles | للتو قد خاطبني روميرو وأطلعني على ماجرى بشأن زيارتك |
| Eğer Romero ile birlikte babamı al aşağı ederseniz yemin ederim senin ne kadar iğrenç bir hain olduğunu herkese söylerim. | Open Subtitles | أذا لو ذهبت خلف ابي مع روميرو, أقسم لك سأفضحك كخائن قذرأنت عليه. |
| Eğer onu bulursak, BPD onu Romero... tutuklanana kadar güvende tutacaktır. | Open Subtitles | إذا إستطعنا العثور عليه شرطة المدينة سوفتضعهفي منزلآمل حتى الإطاحةبـ"روميرو " |
| Anca George Romero'nun çalışmalarının bu kültüre büyük etkileri olmuştur. | Open Subtitles | كان لأعمال جورج روميرو لها تأثير هائل على الثقافة |
| Romero hakkında bilgi veren bir muhbirimiz vardı ama cesedini, kollarını, bacaklarını ve göğsüne saplanmış üzerinde "Respecto" yazan bir kazık bulduk. | Open Subtitles | كان لدينا مخبر سريّ يزودنا (بمعلومات عن (راميرو لكننا وجدنا جثته مقطعة ومكومة وتم حفر كلمة "رسبكتو" على صدره "إنها تعني "الاحترام |
| Romero, doktor sorununa bir çözüm bulmuş. | Open Subtitles | روميو اراد مني ان اخبرك انه لديه حل لمشكلة الطبيبة |
| Sence kim, Romero'ya bulaşacak kadar kafayı sıyırmıştır? | Open Subtitles | الان من تعتقد بأنه مجنون بما فيه الكفاية ليحرق منزل روميور? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 