Üçüncü adam Laura ve Ronette'i vagona götürdü. Onları bağladı. | Open Subtitles | أخذ الرجل الثالث "لورا" و"رونيت" إلى القطار حيث تم تقييدهما. |
- Ronette Pulaski komadan uyandı. | Open Subtitles | أفاقت "رونيت بولاسكي" من الغيبوبة. أكمل. |
Parfüm reyonu, Laura Palmer, Ronette Pulaski ve One-Eyed Jacks. | Open Subtitles | قسم العطور، "لورا بالمر"، "رونيت بولاسكي"، "وان آيد جاك". |
Harry, Ronette Pulaski'nin olduğu ilanı hatırladın mı? | Open Subtitles | "هاري"، أتذكر ذلك الإعلان لـ"رونيت بولاسكي"؟ |
Bakalım Ronette'ye kim yazıyormuş. Georgia damgası var. | Open Subtitles | دعنا نرى من كان يكتب إلى "رونيت"، ختم بريد "جورجيا" |
Ronette'nin ilanına cevaben gelen mektuplar. | Open Subtitles | هذه هي الرسائل التي جاءت كردّ على إعلان "رونيت" بالمجلة |
Laura ve Ronette'in fotoğrafları dergideki reklamlardaydı. | Open Subtitles | الآن، ظهرت صور "لورا" و"رونيت" في اعلانات داخل المجلات. |
Jacques Renault, Leo Johnson ve Ronette Pulaski ile orada buluştuğuna inanıyoruz. | Open Subtitles | وركضت إلى الغابة. نعتقد أنها اجتمعت هناك بـ"جاك رينو" و"ليو جونسن" و"رونيت بولاسكي". |
Laura ikinci defa, Ronette ise ilk defa bağlanıyordu. | Open Subtitles | "لورا" للمرة الثانية و"رونيت" للمرة الأولى. |
Kesici olmayan bir nesneyle, katil Ronette'e vurup bayılttı. | Open Subtitles | ضرب القاتل "رونيت" بأداة غير حادة وأفقدها الوعي. |
Ronette'in kendine gelip kaçtığını fark edemedi. | Open Subtitles | لدرجة أنه لم يدرك أن "رونيت" قد استعادت وعيها وفرّت. |
Yarın Laura ve Ronette'in buraya gelip gelmediğini öğrenmeye çalışacağım. | Open Subtitles | سأحاول غداً معرفة إن كانت "لورا" و"رونيت" قد جاءتا إلى هنا. |
Ronette'in tırnağından çıkan "B" harfi Fleshworld sayısından kesilmiş. | Open Subtitles | حرف الباء الذي كان داخل اصبع "رونيت" تم قصّه من أحد أعداد مجلة "فليش وورلد". |
Yani o gün okul çıkışı hiçbiriniz Ronette'i görmediniz? | Open Subtitles | لا أحد منكما رآى "رونيت" بعد المدرسة ذلك اليوم؟ |
Ronette'ten de, Laura'dan da. | Open Subtitles | أعلم بأمر "رونيت"، أعلم بأمر "لورا". |
Leo, Jacques, Laura ya da Ronette'in hiçbirine ait değil. | Open Subtitles | أو "جاك" أو "لورا" أو "رونيت". |
Ronette serumunu çıkarmış. | Open Subtitles | لقد أزاحت "رونيت" المحاليل الوريدية. |
İzninle Ronette. | Open Subtitles | معذرتك، "رونيت". |
Kusura bakma Ronette. | Open Subtitles | نعتذر، "رونيت". |
Ronette ve Laura'yı işe aldım. | Open Subtitles | درّبت "رونيت" و"لورا". |