| Eğer Ronon'ı tanıyorsam, en çok hasar verebilecekleri bir yere gitmişlerdir. | Open Subtitles | أذا كنت أعرف رونن أنهم في مكان حيث يحدثون أكبر ضرر |
| Eğer Ronon'ı tanıyorsam, en çok hasar verebilecekleri bir yere gitmişlerdir. | Open Subtitles | أذا كنت أعرف رونن أنهم في مكان حيث يحدثون أكبر ضرر |
| Belki o Sateda onurunu Ronon'ı bulmak için kullanabiliriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا استخدام احساس استادين بالشرف ليساعدنا في ايجان رونين |
| Şimdi, Ronon'ı kurtarma şansımız var ve ben bunu kullanacağım ve bu konuda bana güvenmen gerekiyor. | Open Subtitles | الان , لدينا الفرصه لنستعيد رونين و سوف انتهزها و يجب عليك ان تثق في بذلك |
| Sheppard ve Ronon'ı beklememiz gerekmez mi? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن ننتظر رونين و شيبرد ؟ |
| Ronon'ı ona iğneyi yapması için gönderdiler. | Open Subtitles | لقد ارسلوا (رونين) اليها لاعطاءها الحقنة. |
| Ronon'ı panzehiri vermesi için gönderdim o da hastalıklı olduğu halde. | Open Subtitles | ارسلت (رونين) بالمصل المضاد وانا اعرف انه مصاب بالعدوي. |
| Ronon'ı nereye götürdüklerini biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف الي اين اخذ رونين |
| Bırakın Ronon'ı geri almanıza yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني اساعدك في استرجاع رونين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 