"roper" - ترجمة من تركي إلى عربي

• روبر
• روبير

Roper tuz yüzünden beni yarım saat denizin içinde bekletti.
روبر جعلني اقف على البحر لمدة نصف ساعة بسبب الملح

Yani Roper'a hazır dedin ve ona karaborsa böbrek verdin?
فأخبرتَ روبر انها جاهزه وبعدها اعطيته كلية من السوق السوداء؟

Hemen yanımızda Three's Company'de oynayan Bay Roper var.
بالقرب من الرجل الذي كان يمثل دور السيد روبر في مسلسل ثري از كومباني

Ayrıca yatak odasında Roper'ın gizli bir odası daha var ama oraya giriş yasak.
وهنالك دراسة روبر السرية في غرفة نومه لكن لا احد مسموح له بالدخول

Kendi evinizdeymiş gibi rahatsınız Bay Roper.
تَبْدو مرتاحاً كثيراً وكأنك في البيت، سّيد روبير.

Roper senin hayatına girmeseydi sanırım kızının hâlâ hayatta olurdu.
اذا روبر لم يكن في حياتك اعتقد انها كانت ستصبح حية

Yani Roper anlaşmanın sonunda 360 milyon geri ödüyor ama bunun için ne sattığına bak.
روبر يدفع بشكل مؤخر 360 مليون في نهاية الصفقة ولكن انظر لماذا يبيعها

Ve sonra tabii Roper yokken bir de gece vakti haylazlıkları olayı var.
وبعد ذلك هناك قضية الليلة الشقية عندما كان روبر مسافراً

Roper'ın sevgilisi adamın ev telefonundan gecenin bir yarısı seni arıyor ve kendini güvende mi sanıyorsun?
فتاته كلمتك على الهاتف من هاتف بيت روبر في منتصف الليل وتظن نفسك انك في مأمن؟

İçeride kalırsam sizi doğrudan silahlara yönlendirir Roper'ı ve silahları alan kişiyi suçüstü yakalamanıza yardım ederim.
اذا بقيت بالداخل استطيع ان اجلب لكِ الأسلحة وامساك روبر نمسكه متلبساً

Roper'ın kimyasal silahlara sahip olduğunu bilmez ve tüzel dolandırıcılıktan tutuklayamazsınız.
لا تملكين روبر في حيازة الأسلحة الكيميائية لا يمكنك إلقاء القبض عليه بتهمة احتيال الشركات

Yani, Roper diyalizi bıraktı.
اعني ان غشاء الميز لدي روبر كان قد انتهى

Gordon Roper öldürüldü ve senin DNA'n olay yerinde bulundu.
قتل جوردن روبر وحمضك النووي كان في مسرح الجريمه

Yani açıkça Gordon Roper'da hiç biyobasım böbrek yokmuş.
من الواضح انه لم يكن هناك كلية مصنوعه في جسد جوردن روبر

Ve, oraya geldiğinde beni sor, Kenny Roper.
وعندما لا تحصل هناك، طلب لي، كيني روبر.

Richard Roper Kahire'nin göbeğinde Hamid kardeşlerden en küçüğüne silah satıyor.
(ريتشارد روبر) يبيع الأسلحة لأصغر أخ بآل (حميد) في قلب (القاهرة)

En kötü adam Roper. Roper'ın komisyoncusu mu?
اسوا رجل هو روبر روبر هو الأسم الأوسط؟

Bildiğim tek şey Roper'ın harekete geçtiği.
برغم ذلك ان روبر ضغط على الضوء الأخضر

İşin kalanı Gordon Roper'ın yatırıma devam etmesine bağlıydı ve zamanı tükeniyordu.
وبقية الطريق اعتمد على استثمار جوردن روبير والذي لم يكن لديه الكثير من الوقت

Özür dilerim, Bay Roper şu anda burada değil.
أَنا آسفُ، السّيد روبير لَيسَ هنا الآن.

Biz kötülüğe yatırım yapıyoruz Bay Roper.
نحن نَستثمرُ في الفسادِ، سّيد روبير.