| Olağanüstü sarı saçlı Rosa'nın öldürülmesinin ardından, doktorlar onu merhem ve ölüler için özel madde ile korudular. | TED | بعد المشهد الذي يحبس الانفاس لقتل روزا ذات الشعر الاخضر، الاطباء يحفظونها بالمراهم و معاجين التحنيط. |
| Annem, Rosa'nın ölümünün kendi hatası olduğuna emindi. | Open Subtitles | أن أمي كانت مقتنعة بأن موت روزا كان بسببها |
| Rosa'nın oğlunu da görmem lazım. | Open Subtitles | كل ما تبقى أن أفعله الآن .. هو أن أرى طفل الراهبة روزا |
| Rahibe Rosa'nın anlattıklarına göre, eminim ki Cody bu savaşın önemli bir parçası. | Open Subtitles | من الذي اخبرتني به الأخت روزا فأنا أعتقد بأنّ كودي ستكون جزء مهم في هذه المعركة |
| Çalışmaya başladığımdan beri bana çok para ödemiyorla .bilgisayar benim yapacağım işin hepsini yapıyor. ben de senelerdir Mickey Rosa'nın peşindeydim... | Open Subtitles | ..البرنامج يقومباللازم. كنت ألاحق ميكي روزا لمدة طويلة |
| La Rosa'nın her tekrardan 100,000 dolar alacağını duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت ان لا روزا يحصل على أكثر من 100,000 |
| Biz de bu "dur" levhasını ve Rosa'nın Parkını istedik. | Open Subtitles | من العمدة, وطلبنا إشارة التوقف هذه و حديقة روزا |
| Rosa'nın gülümserken bir fotoğrafı lazım. | Open Subtitles | هذا مرعب يجب ان نحصل على صوره لـ روزا وهي مبتسمه |
| Yazıcı en son bozulduğunda Rosa'nın tepkisini hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكر ردة فعل روزا عندما علت الطابعه آخر مره ؟ |
| Forbes dergisindeki bir yazıda Rosa'nın Küba kahvesini içmeden üç saat dayanamayacağınızı okumuştum. | Open Subtitles | المقال في جريدة فوربس يقول لا يمكنك الاستمرار لثلاث ساعات بدون تناول قهوة روزا الكيوبية |
| Sen Rosa'nın kendini öldürdüğüne inanamıyorsun. | Open Subtitles | .. " أنكلاتستطيعأنتصدق أن"روزا. قتلتنفسها. |
| Bizim için önemli olan sadece Rosa'nın mutlu olması değil, aynı zamanda... | Open Subtitles | ...المهم بالنسبة لنا هو أن روزا يجب أن تكون سعيدة |
| "Rosa'nın ailesiyle işler çok zor. | Open Subtitles | ولكن الموقف مع عائلة روزا أصبح لا يحتمل |
| Rosa'nın annesi sabırsızlanıyor. | Open Subtitles | أن أم روزا تتطلع إلى هذا اليوم |
| Rosa'nın önünde senine konuşamadım. | Open Subtitles | لم اتمكن من الحديث اليك امام روزا |
| O üzümü belki de La Rosa'nın Oxnarddaki yeğeni almalı adamım, anladın mı? | Open Subtitles | ابنة اخت لا روزا ربما -في أوكسنارد - يا رجل |
| Rosa'nın görünüşü, deri rengi ve kilosu kötüleşmiş. | Open Subtitles | لقد ساءت حالة "روزا" من حيث لون البشرة و الوزن |
| Şu Rosa'nın durumu hakkındaki yardım teklifini kabul edebilirim. | Open Subtitles | ربما تلقيت عرضك " بمساعدتي بمسألة " روزا |
| Ve Rosa'nın dairesinde bir duş var, sanırım. | Open Subtitles | و روزا لديها حمام في شقتها اعتقد ذلك |
| Rosa'nın elimizdeki fotoğrafları bunlar. | Open Subtitles | حسناً . هذه هي جميع صور روزا التي لدينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 