| Dedikodulara göre Rose Red'e, Rimbauer'ların malikanesine psişik bir gezi düzenliyormuşsunuz. | Open Subtitles | هناك اشاعات تقول بأنك تخططين لتحقيق علمى عن "روز ريد" هذا الصيف فى قصر "ريمباور" كمكان نفسى و روحانى |
| Ve Rose Red'de yıllardır hiçbir şey olmadığı için iyi bir teklif. | Open Subtitles | "و اعتبار انه فى الحقيقه لم يكن لـ "روز ريد اى ظواهر منذ خمس سنوات او اكثر |
| Rose Red'i araştırmak isteyen kadın yine aradı. | Open Subtitles | ..تلك المرأه من الكليه "التى تريد التحقيق فى "روز ريد اتصلت مره ثانيه |
| Eğer Annie Rose Red'e giderse, ben de gelirim. | Open Subtitles | "انت تعلمين اذا ذهبت "آنى" الى "روز ريد فسوف أذهب أنا أيضاً |
| Rose Red'i uyandırabilecek tek kişi o. | Open Subtitles | "لو كان لاحد ان يوقظ "روز ريد فيجب ان تكون هى |
| 1995'ten bu yana Rose Red'de hiç belirgin olay olmadı. | Open Subtitles | لم يكن هناك اى توضيحات علنيه "عن "روز ريد منذ عام 1995 او اكثر |
| Eğer Rose Red'in bir bilinci varsa, bu kendini erkenden göstermişti. | Open Subtitles | "اذا كان هناك ادراك فى "روز ريد لاظهر نفسه مبكراً |
| Rose Red'deki sorunlar ortada bir ev bile yokken başlamıştı. | Open Subtitles | مشكله "روز ريد" بدأت حتى قبل بناء المنزل |
| Evlendikleri gün, Rose Red inşaatı bir senedir devam ediyordu ve şimdiden üç ölüm olmuştu, bir ustabaşı dahil olmak üzere. | Open Subtitles | بمجرد ان تزوجوا كان "روز ريد" تحت الانشاء لمده عام وكان هناك بالفعل ثلاث حالات وفاه |
| Rose Red'i dünyanın en ilginç psişik yerlerinden birisi yapan şey, evin hep büyümeye devam etmiş olması. | Open Subtitles | .. "ما الذى يجعل "روز ريد واحد من افضل المصنوعات اليدويه الروحيه الساحره ..ذلك المنزل واصل النمو |
| 1950'den sonra... 1950'den sonra Rose Red kendi kendine büyüdü. | Open Subtitles | ...بعد عام 1950 ...بعد عام 1950 نما "روز ريد" بمفرده |
| Annie Rose Red'e yaklaşamaz. | Open Subtitles | دعينى اقول لك هذا "آنى" لن تذهب قرب "روز ريد" |
| Bir sene için. Rose Red meşhur bir yer. | Open Subtitles | ْ20.000 دولار على الاقل - روز ريد" مشهور" - |
| Rose Red'den sağlam verilerle döndüğümde beni işe almak isteyecek bir sürü okul olacak. | Open Subtitles | عندما اعود من "روز ريد" ومعى الدلائل سيكون هناك الكثير من الجامعات التى تريد العمل معى |
| Rose Red tamamıyla ölü bir hücre değil. | Open Subtitles | هل تعلم ان "روز ريد" ليس خليه ميته فى الحقيقه |
| Size söylediğim gibi, Rose Red güçlüyken, erkeklerin işi zordu. | Open Subtitles | ..وكما قلت لكم "فى الاوقات التى كان بها "روز ريد نشيطاً جداًً لم يكن الرجال يأكلون جيداً |
| Bir eşyanızı Rose Red'de bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا هذا الهاتف الخاص بك "هنا فى "روز ريد |
| Deanna'nın yok oluşu Rose Red'i ünlü yaptı. | Open Subtitles | اختفاء "ديانا" هو الذى جعل "هذه السمعه لـ "روز ريد |
| ANNIE WHEATON Rose Red'İ AÇACAK ANAHTAR. | Open Subtitles | آنى ويتون هى المفتاح " " الذى سيفتح روز ريد |
| Rose Red'in numaralarından sıkıldım. | Open Subtitles | واضحاً جداً لقد تعبت من ألاعيب "روز ريد" الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 