| - Zanlımızı. Rosewood'un güvenlik kayıtlarında görülüyor. | Open Subtitles | لدينا مشتبه به في جميع أنحاء روزوود للمراقبة بالفيديو |
| Kan, Rosewood Oteli'ndeki cinayet maktulümüze ait. | Open Subtitles | الدم ينتمي إلى لدينا من الضحية روزوود للأجنحة |
| Neden bir anda Rosewood'a dönmeye ve seninle evlenmeye karar verdiğini anlayabildiğim zaman. | Open Subtitles | 40,004 عندما أكتشف لما عاد الى روزوود وأسرع لطلب يدكِ |
| Eğer Rosewood'u kuran aile o şekilde görünüyorsa, | Open Subtitles | أذا كان هذا ماتبدو عليه عائلات روزورد كيف أستطاعوا أن يحصلوا على أشخاص ينتقلون الى هنا؟ |
| En azından geceleri, kimsenin beni görmesinden endişelenmeden, kasabadan, ...Rosewood'dan dışarı çıkabiliyorum. | Open Subtitles | على الأقل ليلا يمكن أن أخرج من بلدة روزوورد.. لا اقلق ان رأني اي شخص .. |
| Bu gece Rosewood'da değildim,madam. | Open Subtitles | انا الم اكن اطلاقاً في رووز وود الليلة، امي |
| Maya'nın Rosewood'da en sevdiği yer olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنه مكان مايا المفضل في روزوود |
| Onlara uzman görüşüne göre Rosewood'da daha iyiye gideceğini düşündüğünü söyle. | Open Subtitles | أخبر المتخصص بالرأي الذي تفكر به سوف تتحسن أكثر هنا في روزوود |
| Adres Rosewood'da. Oraya gitmek ister misin? | Open Subtitles | العنوان في روزوود هل تريدين الذهاب إلى هناك ؟ |
| Eğer Rosewood'un en güzel kızı boşta olsaydı ona bu hediyeyi almazdım. | Open Subtitles | أعني لم أكن أود شراء هديه لها لو كانت الفتاه الأجمل في روزوود متاحه |
| Bu hafta zaten bir kişiyi kaybettim ve Toby Rosewood'a döndüğü zaman eğer geri dönerse, onun tek parça halinde olmasına dua ediyorum. | Open Subtitles | انظري، لقد فقدت بالفعل شخصآ واحدآ هذا الأسبوع، وعندمآ يعود توبي الى روزوود, اذا عاد،لن يكون في قطعة وآحده،حسنآ؟ |
| Ayrıca Rosewood'ta olan en iyi şeyin iki arkadaşınızı öldüren katilin mahkemeye çıkışı olduğunu hatırlattım. | Open Subtitles | لكني ذكرتها ايضا ان واحد من روزوود على وشك ان يتحاكم بقتل صديقتكم |
| Aslında Mona'nın ailesi Rosewood Lisesi'ne dönmesini istemiyorlarmış. | Open Subtitles | إتضح أن والدي مونا لم يريدوها أن تعود لثانوية روزوود |
| Rosewood'da biraz daha kalabilmek için bir neden verelim... yavaşla biraz. | Open Subtitles | لنعطيه فقط سبباً ليبقى .. في روزوود لفتره |
| Rosewood'da Rus mafyası o kadar etkin mi? | Open Subtitles | اهنآك الكثير من الغوغاء الروسيـه النشيطه في روزوود ؟ |
| Rosewood artık, terk edilmiş bir bisiklet ve tasmasız bir köpeğin tehditi altında değil. | Open Subtitles | 16 حتى روزوود آمنة الآن من دراجة مهجورة وابرادوودلي خارج الرباط |
| Rosewood'da bir kilise düğünü yapmadığınız için kendinizden utanmalısınız. | Open Subtitles | عارٌ عليكم أنتما الأثنان لعدم زواجكم في كنيسه في روزورد |
| Caleb, Rosewood'a bu yıl geldi. | Open Subtitles | كايلب جديد في روزورد هذا العام |
| Rosewood Kilisesi, ana mabetteki piyanoda bu akşam. | Open Subtitles | كنيسه روزوورد , تقوم بتنظيم ملجأ في الساحه الرئيسيه ,هذه الليله |
| Rosewood'daki bir parti için mi geri geliyorlar? | Open Subtitles | اذا يعودوا جميعا من اجل حفلة في روزوورد? |
| 'O gece kimse Rosewood'da olduğumu öğrenmedi.' | Open Subtitles | لا اكتشف بأنني كنت في رووز وود في تلك الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 