Rosie Larsen'ın bu tip bir yerde ne işi olur bilemedim. | Open Subtitles | أنا لست متأكده من سبب قدوم روزي لارسن لمكان مثل هذا |
Rosie Larsen cuma günü mü geldi dedim ben? | Open Subtitles | هل ذكرت أن روزي لارسن موجوده هنا لليلة الاحد ؟ |
Rosie Larsen cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | انت قيد الاعتقال من أجل جريمة قتل روزي لارسن. |
Meclis Üyesi Darren Richmond Seattlelı genç Rosie Larsen'ın cinayetinden tutuklandı. | Open Subtitles | تم اعتقال عضو مجلس المدينة ريتشموند دارين بتهمة قتل روزي لارسن. المراهقة من سياتل |
Cuma gecesi bu kızı, Rosie Larsen'ı bodrumda görüp görmediğinizi öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | ما أريد معرفتهَ هو أنك أرأيت هذه الفتاة ؟ "روزي لارسين" في القبو ليلة الجمعة |
Rosie Larsen'ın kampanyanızla herhangi bir bağı var mıydı? Hayır. | Open Subtitles | هل كان لـ"روزي لارسن" أي إتصال بالحملة ؟ |
Rosie Larsen'ın kampanyanızla herhangi bir bağı var mıydı? Hayır. | Open Subtitles | هل كان لـ"روزي لارسن" أي إتصال بالحملة ؟ |
Sayın meclis üyesi maktul Rosie Larsen'ı tanıyor muydunuz? | Open Subtitles | أيها المستشار ، أيها المستشار هل كنتَ تعرف الضحية ، "روزي لارسن" ؟ - لا ، لم أكن أعرفها - |
Sayın meclis üyesi maktul Rosie Larsen'ı tanıyor muydunuz? | Open Subtitles | أيها المستشار ، أيها المستشار هل كنتَ تعرف الضحية ، "روزي لارسن" ؟ |
Caminin, terörist örgütle olan bağlantısı araştırılmakla birlikte Rosie Larsen cinayetinin baş şüphelisi Bennet Ahmed de söz konusu caminin müdavimlerinden. | Open Subtitles | بينما كانَ التحقيق حول جرائم إرهابية كانَ المسجد أيضًا مرتبط بـ "بينيت أحمد" المشبته الرئيسي في قضية "روزي لارسن" |
Alınan son haberlere göre Rosie Larsen olayının baş şüphelisinin de bu camiyle ilişkisi olabilirmiş. | Open Subtitles | المصدر أيضًا قال لنا المشتبه الأساسي في قضية "روزي لارسن" ربما له علاقة بهذا المسجد |
Ölen kız Rosie Larsen değil mi şu? | Open Subtitles | هذه "روزي لارسن" الفتاة الميتة ، أليس كذلك ؟ |
Ama şu an asıl kaygım Rosie Larsen'ın çözülmemiş cinayetidir. | Open Subtitles | لكنّ الآن همّي الوحيّد قضية القتل الغير محلولة لـ(روزي لارسن). |
Rosie Larsen'ın öldürüldüğü gece çekilen bir video ulaştı elimize. | Open Subtitles | ... لقد حصلنا على مقطع فيديو "وبه صورة لقاتل "روزي لارسن |
Bay Ahmed'le Rosie Larsen'ın ilişkisi ne boyuttaydı? | Open Subtitles | ... كيف كانت العلاقة بين السيد "أحمد" و"روزي لارسن" ؟ |
Rosie Larsen eşinizin öğrencisi miydi? | Open Subtitles | روزي لارسن" كانت إحدى طالبات زوجك" |
Rosie Larsen'ın cesedi çalınan seçim arabalarımızdan birinin bagajında bulunmuş. | Open Subtitles | ... "لقد وجدت جثة "روزي لارسن ، في صندوق السيارة ... والتي كانت مسروقة من الحملة |
Rosie Larsen'ın cesedi çalınan seçim arabalarımızdan birinin bagajında bulunmuş. | Open Subtitles | ... "لقد وجدت جثة "روزي لارسن ، في صندوق السيارة ... والتي كانت مسروقة من الحملة |
Bu oturumun konusu Rosie Larsen olayı değil. Bence bağlantılı. | Open Subtitles | "هذه المناقشة ليست عن قضية "روزي لارسن |
Bunu imzalamazsan Rosie Larsen'ın katili kaçıp gidecek. | Open Subtitles | ... إن لم توقع هذهـِ "سيفر قاتل "روزي لارسن ... |
Rosie Larsen geçen cuma buraya uğradı mı? | Open Subtitles | هل "روزي لارسين" أتت إلى هنا الجمعة الماضية ؟ |