Roslyn jinekologlar sana gebe kalmak için hiçbir fiziksel engelinin olmadığını söylediyse o halde sorun büyük olasılıkla psikosomatiktir. | Open Subtitles | أم ، روزلين ، إذا كنت قد قال لك أطباء أمراض النساء أن ليس هناك سبب مادي |
Lütfen, Roslyn. Aklını başına toplamanı istiyorum. | Open Subtitles | من فضلك ، روزلين ، أنا أطلب منكم للحصول على قبضة. |
Ne diyeceğini sana ben söyleyemem, Roslyn. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لكم ما يجب القيام به ، روزلين. |
Evet, tamam ama cesedini bulmadan bir saat önce konuştum Roslyn'le. | Open Subtitles | نعم، حسنا، ولكن كنت حقـا أتحدث إلى روسلين قبل ساعة من عثورنا على جثتها |
Dün gece Bay Roslyn'le işler iyi gitmiş diye duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أن الأمر جرى على خير مع السيد روسلين الليلة الماضية |
Oldukça normal bir çocukluk geçirdim, Roslyn. | Open Subtitles | إنه تدمير زواجنا. كان لي في مرحلة الطفولة إلى حد ما عادية ، روزلين. |
Roslyn, Moon Hill'den gitmemizi öneren ilk kişi olmuştu. | Open Subtitles | كانت روزلين أول من اقترح أن نغادر تل القمر |
25 yıl önce Roslyn, bize soyulacak ev bulmak için o haritayı kullanırdı. | Open Subtitles | ،منذ 25 سنة استعملت روزلين تلك الخريطة لتجد لنا منازلا للعمليات |
Roslyn'deki marketini soymuştum, tamam mı? | Open Subtitles | لقد سرقت فرع "روزلين" في وقت سابق , حسناً؟ |
Sana bahsettiğim arkadaş. Merhaba Roslyn. | Open Subtitles | هذا هو روزلين ، صديقي الذي قال لك عنه. |
Aklını başına topla, Roslyn. | Open Subtitles | كنت قد حصلت للحصول على قبضة ، روزلين. |
Kapı şu an yarıya kadar açık, Roslyn. | Open Subtitles | الباب مفتوح الآن نصف ، روزلين. |
Büyük ihtimalle Roslyn'in derisi de burada bir yerlerdedir. | Open Subtitles | . اراهن بأنه جلد " روزلين " بمكانٍ ما هنا |
Roslyn. Colorado'lu çocuk hâlâ yaşıyor mu? | Open Subtitles | روزلين , ابن " كلورادوا " لا يزال حياً ؟ |
Roslyn, zenginlerin evlerini bulmamız gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | قال روزلين أن علينا إيجاد بيوت الأغنياء |
Lütfen bana Roslyn'deki Good Luck'ta olduğunu söyle. | Open Subtitles | أرجوك قل لي أنك عند فرع شارع "روزلين" |
Yani bunu biliyorsun Roslyn. | Open Subtitles | أعني ، أنت تعرف ذلك ، روزلين. |
Önemli bir konu, Roslyn. | Open Subtitles | من المهم ، روزلين. |
Bu Wesley, Roslyn'in oğlu ve sorunlu. | Open Subtitles | هذا هو ويسلي أبن روسلين و هو صاحب قدرة |
Roslyn Toomey'nin tam otopsi raporu az önce geldi. | Open Subtitles | تقرير تشريح روسلين تومي صدر كاملاً |
Evet, Roslyn gölüne balığa gitti. | Open Subtitles | (نعم ، ذهب في رحلة صيد عند بحيرة (روسلين |