"rossi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• روسي
• روسى
• روس
• هوتش
• راوسي

Onu bana teslim etseniz iyi olur, yoksa Bayan Rossi'yi arayacağım.
أجل بل حريّ بك أن تعطيني إياه وإلا سأتصل بالسيدة روسي

Rossi, sence bu konuşmadan sonra... katil hala orada olur mu?
روسي هل تظن حقا ان الجاني سيبقى هناك بعد ذلك الإتصال؟

Ajan Rossi, benimle harcadığınız her dakika kızın onunla geçirdiği bir dakikadır.
ايها العميل روسي,كل دقيقة تمضيها معي هي دقيقة اخرى تمضيها هي معه

Lorenzo 104 puanla ve dörtten fazla yarış galibiyetiyle Rossi'den önde.
لورنزو يتقدم على روسي بـ 104 نقطة بأكثر من أربع إنتصارات

"Rossi" diye imzalamanın bir manası yok. Kendi adını kullanırsan...
لكن التوقيع باسم روسى لا يعنى شىء لم لا تستعمل اسمك

Bu arada Ajan Rossi emekliye ayrıldı, ama DAB gittikçe büyüdü.
في الوقت الراهن تقاعد العميل روسي لكن وحدة تحليل السلوك نمت

Rossi bilmek istiyorsak bunu koca adamın kendisine sormamız gerektiğini söylüyor.
رأي روسي أنه إن أردنا ان نعرف فيجب أن نسأله بنفسنا

Bu aralar programım dolu Rossi, bebek için hazırlanıyorum malum.
جدولي مزدحم هذه الأيام, روسي, كما تعلم, الإستعداد لقدوم الطفل

Örneğin, Portia de Rossi gibi birini ele alalım. Herkes Portia de Rossi'nin çok güzel bir kadın olduğu konusunda hemfikir.
إن أخذتم شخصا مثل بورتيا دي روسي مثلا، الجميع يوافق على أن بورتيا دي روسي سيدة جميلة.

Bayan Rossi, sanırım beceremedim. Olamaz.
سيدة روسي أشعر أنني قد أخفقت في الحصول على هذه الوظيفة

Bayan Rossi bir yere gitmekten bahsetmemişti. Unutmuş.
لم تخبرني السيدة روسي بأنك ستذهب إلى مكان ما

Marcello, Rossi'yi son senin gördüğünü duydum.
مارسيلو , لقد سمعت انك آخر شخص رآى روسي.

20 yıl boyunca, sırf Rossi denen domuzun paramı harcayıp harcamadığını düşündüm.
لم افكرت في شيء آخر لمدة 20 عاما , باستثناء ان أتساءل عما إذا كان روسي الخنزير الشره قد قضى عليه.

Rossi hayatını bir ofiste anlaşmalarla harcayan bir adamken, birden bire kafasına dank etti.
رجل مثل روسي قضى حياته مقيد بالساعات المكتبية والاتفاقيات ومن ثم شيئ ما فلت في عقله

Senin adın John Baptist Rossi'den alınmış, elindekilerinin hepsini bağışlamış olan bir Fransisken rahibi.
انت مسمى للمعمدان جون روسي الذى تخلى عن كل املاكه

Giovanni Rossi'nin beş yıllık planının birinci bölümü. YAKINDA AÇILIYOR GIO'NUN SANDVİÇLERİ
المرحلة الاولى من جييوفاني روسي خمس سنوات من التخطيط

Rossi adamımızın evinden uzaklaşmayı sevmediğine inanıyor.
روسي مقتنع ان الجاني هو من النوع الذي يحب البقاء قرب المنزل

Ajan Rossi'ye göre... kurbana ağırlık bağlayıp suya atması... cesedin bulunmasını istemediğini gösteriyor.
أشار العميل روسي بما أن الضحايا لم يتم تثقيلهم فذلك يشير الى ان الجاني لم يرد ان يكتشفهم أحد

- David Rossi ve Emily Prentiss, FBI.
ديفيد روسي و إيميلي برينتس من الاف بي أي

Ajanlar Rossi, Morgan ve ben teknik analistimiz Penelope Garcia ile birlikteydik.
العميل " روسى "، " مورجان "، و انا كنت هناك " مع محللتنا التقنية " بينولوبى جارسيا

Rossi Gates te bile değilmiş.
روس ماكان حتى في البوابات ليلة امس.

- Reid, yanımda Rossi ve Hotch var.
مرحبا؟ ريد انت تكلمني و روسي و هوتش

Biliyor musun, Rossi? Madalya alman için senin adını vericem.
إلتقطها (راوسي) ، سأوصى أن تحصل على نيشان مقابل ذلك