Kendi rotanı çizme şekline hayranım. | Open Subtitles | وأنا معجبة بالطريقة التي حددت بها مسارك الخاص |
Tek-49, rotanı kontrol et. Sınıra doğru gidiyorsun. | Open Subtitles | أيُّها التقنيّ 49، تفقّد مسارك أنت متوجّة مباشرة نحو الحدود |
Tech-49 rotanı kontrol et. Sınıra yaklaşıyorsun. | Open Subtitles | أيها التقني 49 تفقد مسارك أنت تتجهه مباشرة بإتجاه الحدود |
Kendi rotanı çizme şekline hayranım. | Open Subtitles | وأنا معجبة بالطريقة التي حددت بها مسارك الخاص |
Tech-49 rotanı kontrol et. Sınıra yaklaşıyorsun. | Open Subtitles | أيها التقني-49 تفقد مسارك أنت تتجه نحو الحدود |
Alternatif giriş rotanı benimle de paylaşacak mıydın? | Open Subtitles | هل كنت ستشارك مسارك البديل هذا معي؟ |
Uçuş rotanı değiştiriyorum 709. | Open Subtitles | يمكنك أن تعيد توجيه مسارك الآن. |
rotanı 1.9.1 yap. Sahile geri dönüyoruz. | Open Subtitles | إجعل مسارك 1-9-1 نحن متوجهون نحو الشاطئ |
rotanı göster. | Open Subtitles | أرني مسارك |