عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rothbart" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
روثبارت
| Giriş kısmında, Rothbart'ın büyüsünü yaptığı sahnedeydim. | Open Subtitles | لقد كانت المقدمة. عندما ألقى "روثبارت" بسحره. |
| Bir Rothbart'e bakıyorsun bir Prense ve en son da seyirciye. | Open Subtitles | وتحدقين من علٍ إلى الساحر "روثبارت"، ومن ثم إلى الأمير، ومن ثم... |
| Von Rothbart'ın büyüyü yaptığı sahne. | Open Subtitles | عندما ألقى "روثبارت" بسحره. |