"roulet" - ترجمة من تركي إلى عربي

• روليت

Yapman gereken, senaryonda Renteria'nın öldürüldüğü gece, Roulet'yi bir şekilde o eve sokmak.
ما عليك فعله هو إيجاد شئ يثبت وجود "روليت" بشقة "رينتريا" ليلة مقتلها

Roulet davasının savcısı siz miydiniz?
هل أنت ممثلة الإدعاء التي كانت تعمل على قضية "روليت"؟

Roulet, Martinez'i, bardaki diğer adam olarak mı kullanıyor hani davandaki şu Bay Mustang gibi mi?
"روليت" يستغل "مارتينز" مثل الرجل الآخر في الحانة مثل السيد "موستانج" في تلك القضية

Roulet, hakkında tek bulabileceğimizin park cezaları olduğunu söylemişti, hatırladın mı?
أتذكر ما قاله "روليت" بأننا لن نجد عليه سوا مخالفات السيارة , صحيح؟

6 Mart gecesi, Louis Roulet avının peşine düşmüştü.
في ليلة السادس من مارس "لويس روليت" خرج ليترقب فريسته

Bayanlar ve baylar, adım Michael Haller. Louis Roulet'yi savunuyorum.
سيداتي وسادتي اسمي "مايكل هالر" وأنا أمثل "لويس روليت"

Bayan Campo, 6 Mart gecesi yaşadıklarınız için Luis Roulet'ye dava açmak amacıyla bir avukatla iletişime geçtiniz mi?
هللجأتإلىمحامي.. لمحاكمة "لويس روليت" على الأحداث التي تمت ليلة 6 مارس؟

Biraz önce Bay Roulet'yi araç kullanırken görmedim demiştiniz ama şimdi arabasına binen, sizin gibi fahişelerle giderken gördüğünüzü mü söylüyorsunuz?
ولكنك شهدت للتو أنكِ لم ترين السيد "روليت" يقود والآن تقولين أنكِ رأيتِ السيد "روليت" يركب سيارته ويرحل بصحبته عاهرات مثلك

Aralarından herhangi birisi Louis Roulet hakkında kötü bir şey söyledi mi?
وهل قامت إحداهن بتحذيرك بشئ سئ واحد عن "لويس روليت"؟

Louis Roulet'yi, cebindeki parasını bu hayattan kurtulmanın yolu olarak gördüğünüz de doğru mu?
ولكن أليس هذا صحيحاً أنهلايوجدشئللإستيعاب.. -ولكنك رأيت "لويس روليت" وأمواله كمهرب من كل هذا

Sayın Yargıç, savunma Louis Ross Roulet'yi çağırıyor.
سيادتك , الدفاع يطلب "لويس رولز روليت" للشهادة

Bay Roulet, şu fotoğrafa bir bakmanızı rica ediyorum.
سيد "روليت" , أريدك أن تلقي نظرة على تلك الصورة

Dwayne Corliss, Bay Roulet'nin tutuklanmasından sonra gözaltındayken kendisiyle konuşan gönüllü bir tanıktır.
"دوين كورليس" هو شاهد متعاون تحدث إلى السيد "روليت" أثناء الحجز

Bay Roulet, özgürsünüz. Dava kapanmıştır.
سيد "روليت" , يمكنك الذهاب اصرف هيئة المحلفين

Olanlardan sonra Savcılık, Roulet'yi hayatta bırakmaz sokağa.
مُحال أن يطلقوا سراح "روليت" من هنا ليس بعد ما حدث للتو

Lankford'ı ara, Roulet'nin trafik sicilini dökmesini söyle. Tüm cezalarını bulsun.
اتصلي بـ "لانكفورد" واجعليه يستخرج رخصة "روليت" ويفحص كل المخالفات التي قام بها

Öldürüldüğü gece, Renteria'nın dairesinin önünde Roulet bir park cezası yemiş.
"روليت" حصل على مخالفة خارج شقة "رينتريا" بليلة مقتلها

Roulet davasının savcısısın, önce hangisi?
هل أنت ممثلة الإدعاء التي كانت تعمل على قضية "روليت"؟

Roulet Martinez'i bardaki diğer adam gibi kullanıyor bu davadaki bay Mustang gibi..
"روليت" يستغل "مارتينز" مثل الرجل الآخر في الحانة مثل السيد "موستانج" في تلك القضية

Roulet'in Renteria'nın öldürüldüğü gece evinin çevresinde görüldüğünü bulmalısın.
ما عليك فعله هو إيجاد شئ يثبت وجود "روليت" بشقة "رينتريا" ليلة مقتلها