"rowe" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رو
• روو
• رووْ

Bir dakika içerisinde sonuçları vereceğiz. Bayanlar baylar, ben Arnold Rowe, dördüncü yarışta spikeriniz.
سيداتي وساداتي أنا أرنولد رو م1يع السباق الرابع

Baylar bayanlar, Riverside Park'tan üçüncü yarışı size Arnold Rowe sunuyor.
سيداتي سادتي هنا أرنولد رو أنقل لكم مجريات السباق الثالث في ريفرسايد في مدينة كنساس

Önce, George Rowe'u güvenlik kartı için öldürdüğünü kanıtlayacağız.
أولاً، نحن سنثبت بأنك قتلت جورج رو لتحصل على ترخيص أمنه

Bir amaca hizmet etmek isteyenin, siz olmadığına emin misiniz, Bayan Rowe?
أواثقة أنه ليس أنتِ من يريد أن يكون له فائدة آنسة (روو)؟

Ehliyet ve ruhsata göre adı Scott Matthew Rowe.
رخصة القيادة وتسجيل السيارة يحددان هويته كـ(سكوت ماثيو روو).

Kia Rowe'in tırnaklarındaki maddeler saldırgana ait değil.
المواد تحت الأظافر كيا رو في لم تكن من أحد المهاجمين.

Fakat Kia Rowe kendi hayatını seviyordu.
ولكن كيا رو أحب راتبها، وكنت أخذت ذلك من وظيفتها.

Burası Janelle Rowe'un mutfağı, tam da cinayetin olduğu sıralarda çekilmiş.
هذا مطبخ جانيل رو,وأخذت هذه الصور بالقرب من وقت ومكان اطلاق النار

Evet, Amber Rowe'un dairesine bakmıştık.
نعم، نحن نَبْحثُ عنهم شُقَّة الكهرمانِ رو.

Nick ile Amber Rowe'un dairesinde bulduğumuz siyah mini elbiseyi inceledim.
فَحصتُ ذلك اللباسِ الأسودِ الصَغيرِ الذي نيك وأنا وَجدتُ في الكهرمانِ رو الشُقَّة.

Amber Rowe'un boğulmasında kullanılan iple aynı.
ذلك نفس نوعِ الحبلِ يُستَعملُ لخَنْق رو عنبرية.

Amber Rowe'a verdiğin para üzerinde parmak izini tesbit ettik.
وَجدنَاطبعاتَكَ على النقدِ أعطيتَ رو عنبرية.

Avustralyalı Thomas Rowe tarafından İtalyan Rönesansı tarzında tasarlanmış bu güzel bina 1871'de hizmete girmiş.
المبنى فتح في عام 1871 صمم بواسطة الاسترالي توماس رو في عصر النهضة الإيطالية

Gerçekten, Mellie, bilmiyorum. Siz o gün kapı memuruydunuz Bayan Rowe.
حقيقةً يا ميلي، لا أعرف كنتِ موظفة البوابة ذلك اليوم يا سيدة رو

Demetrius Rowe'un, kurbanı merdivenlerden çıkarken takip ettiğini de söylemişsiniz.
زعمتِ أيضًا أنك رأيتِ ديمتريوس رو يتبع الضحية إلى الطابق العلوي؟

Harold Claven'ın tırnaklarındaki deri, Kia Rowe'da bulunan tırnak.
الجلد تحت الأظافر هارولد Claven، و ظفر وجدت في كيا رو.

Bay Rowe 40 yaşına gelmeden dörtlü baypas ameliyatı olmuş.
السيد (روو) خضع جراحة لمجاز رباعي للشريان التاجي قبل عيد ميلاده الأربعين.

Evet, isimsiz ihbarcımız Scott Rowe'muş. Ölen adam.
أجل، مصدر المعلومة المجهول هو (سكوت روو)، رجلنا الميّت.

İsimsiz bir ihbara göre Rowe'un öldürüldüğü sokağın yanındaki depoda tutuluyordu.
تلقينا معلومة سرّية أنّه كان داخل وحدة للتخزين بجانب الزقاق أين قُتل (روو).

Beni buraya "bu iş gizli, Rowe'un cinayeti artık sizin davanız değil" demeye mi çağırdınız?
هل سحبتني إلى هنا لكي تلعب ببطاقة الأمن القومي والسرّية؟ وأنّ جريمة قتل (روو) لم تعد قضية لشرطة المدينة بعد الآن؟

Scott Rowe'un parmak izleri adli tabip tarafından alındı.
بصمات (سكوت روو) تم أخذها بعد الوفاة من طرف الطبيب الشرعي.

Tabi Brendan Rowe'un nerde olduğunu söylersen.
إن أخبرتني أين يمكنني أن أجد، براندن رووْ