عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rozetini ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و شارتك
| Rozetini ve silahını sürekli yanında taşımak zorunda mısın? | Open Subtitles | هل عليك ان تحمل مسدسك و شارتك اينما ذهبت؟ |
| Silahını, Rozetini ve kimliğini teslim et. | Open Subtitles | سلم سلاحك و شارتك و بطاقـة هويتك |
| Silahını, Rozetini ve kimliğini teslim et. | Open Subtitles | سلم سلاحك و شارتك و بطاقـة هويتك |
| Üzgünüm, Carter. Rozetini ve silahını almak zorundayım. | Open Subtitles | آسف يا (كارتر)، أنا مضطره إلى أخذ سلاحك و شارتك |