عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rozetinle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شارتك
| Bir daha böyle bir şey yaparsan rozetinle silahını alırım. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | إن حدث ذلك ثانية, سآخذ شارتك, وسلاحك, مفهوم؟ |
| Ayrıca rozetinle telefonunu da almış. | Open Subtitles | - وأخذ أيضاً شارتك وهاتفك. |
| Sanırım bu kez rozetinle hareket etmemelisin Nick. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك أن تُنحي شارتك جانباً... بهذا الصدد يا (نيك). |