| RSS üzerinde çalışan kişilerin yazıştığı bir mail listesi vardı, hatta genel olarak XML üzerine. | Open Subtitles | توجد قائمة بريدية تضمّ من يعملون على آرإسإس و إكسامإل عموما |
| RSS'in ne olduğunu açıklamaya başladı. "Bunun nesi kullanışlı, kullanan bir site var mı ki?" dedim. | Open Subtitles | و شرح لي ماهية الآرإسإس، فسألته "و ما فائدته يا هارون؟" |
| Okumak istediğiniz 10,20 kişinin RSS feedlerini alır, ve o esnada neler döndüğünün özetini tek bir liste halinde görürsünüz. | Open Subtitles | فإذا كانت لديك عشرة أو عشرين مدونة تريد أن تقرأها فإنك تجلب تلقيمة آرإسإس لكلّ منها، هذه الملخّصات لما يستجّد في تلك الصفحات، لإنشاء قائمة واحدة تضمّ كل التحديثات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 