"rufus" - ترجمة من تركي إلى عربي

• روفوس
• روفس
• روفيس
• وروفوس
• روفز
• ياروفيس
• روفيوس

İşte buradasın. Beni Rufus aldı içeri. Umarım senin için sakıncası yoktur.
ها قد جئت , روفوس سمح لي بالدخول اتمنى الا تمانع ذلك

Bütün çocuklarımızın ilk aylarında ona takılıp bakın, Rufus amca diye şakalaşmayı severiz.
ولاننا نحب ان نمازح بعضنا البعض .. كنت اقول في سنوات أطفالي الاولى لروفوس هذا هو العم روفوس

borda yok değil mi? AV: Sekiz haftalık oğlumuz bunlardan biri. Rufus çabucak tanıyabilecek mi, görmek istiyorum.
أليسا فولكمان : احد ابنائنا وهو ابن 8 اسابيع موجود هنا واريد ان ارى ان كان روفوس يمكنه ان يتعرف عليه بسرعة

Kaçış teşebbüsünden hayatta kalan diğer kişi Rufus McCain idi.
الناجى الأخر في محاولة الهروب كان روفس مكين

Onbir yıl sonra, Henri Rufus McCain'i öldürecekti.
بعد احدى عشر عاماً أخرى هنرى قتل روفس مكين

- Rufus, ileride olma riskine karşı sana çıkma teklifi etmek için arkadaşlarımın beni cesaretlendirmesi sonucu buradayım.
روفيس خاطرت في المرة الأولى والآن في تحدي مع صديقتي لأخرج معك

Ve Rufus her zaman yaptığı gibi size beş telli, elektrikli viyolenseliyle doğaçlama çalacak. Onu dinlemek gerçekten çok heyecan verici.
و روفوس سيقوم ببعض الارتجالات علي ألة التشيلو الكهربائي ذات الخمسة أوتار الخاصة به و أنه لمن الممتع الاستماع له

Yaşlı Rufus'la Başkan birbirlerinden nefret ediyorlar.
روفوس الكبير والحقد الرئيسي لبعضهم البعض

Genelde Uzun Rufus'u kullanırım, ama burası biraz soğuk. Anlarsın ya?
هو روفوس طويل عادة ولكنه بارد الى حد ما خارج هنا اتفهمين

Bu aramanik dilde. Diyor ki, "Rufus, İki yıl sonra görüşürüz. İsa."
هى لغة ارمية تقول روفوس يراك فى عامان,السيدالمسيح

Tüm hayatım boyunca kiliseye gittim ve 13.Havari Rufus'tan bahsedildiğini hiç duymadım.
الكنيسة هى حياتى الكاملة ماسمعت ابدا عن روفوس الحوارى الثالث عشر

Sana iyi bir fırsat olabileceğini söylemiştim. Rufus, işini bitiriyor muyuz?
انا اقول ان هناك فرصة جيدة روفوس سنقتلها؟

Kaçış teşebbüsünde diğer hayatta kalan kişi Rufus McCain idi.
الناجى الاخر في محاوله الهروب كان روفس مكين

Onbir yıl sonra, Henri Rufus McCain'i öldürecekti.
بعد احدى عشر عاما اخرى هنرى قتل روفس مكين

Rufus'la evlenirsem kendi geleceğimin ne olabileceğini merak etmiştim.
كان عندى الفضول لأعرف ماذا يكون مصيرى هل يمكن ان اتزوج روفس يوما ما

Bundan yararlanıp Bay Rufus Van Aldin'in sağ kolu olmayı başardınız.
ولهذا استخدمت هذا لتكون اليد اليمنى للسيد روفس فان الدن

Eğer cd leri ve teşekkürler, notumu Rufus a verirsen, Bunu gerçekten takdir ederim.
اذا امكنك اعطاء روفس السيديات و الملاحظه , سأقدر لكِ ذلك

"Bu gerçeğin ortaya çıkması sadece Lily ve Rufus'un daha da yakınlaşmasına yok açtı." Dönen Çılgın'ını* da saymak gerek.
اكتشاف هذا الامر ساعد بجعل روفس وليلس أقرب أكثر من ذي قبل

- Merhaba, ben Rufus, geçen akşam yüzünden özür dilemek için tekrar arıyorum.
مرحبا انا روفيس اتصل مرة اخرى لأعتذر عن ليلة أمس مرة اخرى

Asıl ilginç olan şey Rufus'la kilisede tanışmış olmamız.
حسناً ، الشيء المضحك أنا و روفيس تقابلنا في كنيسـة

Rufus, hemen eve gidip, uyku tulumlarımızı getirmeliyiz.
روفيس ، علينا العودة إلى المنزل و إحضـار أسرتنا إلى هنا

Kararını vermeden önce Lucy ve Rufus'un bundan nasıl etkileneceğini düşün.
- [آهات] مجرد التفكير في ما لوسي وروفوس يعودون إلى

- Rufus'u çıkardın mı?
هل سمحت لـ " روفز " بالخروج ؟

- Bunların hiçbirini planlamadım. - Senin problemin de bu Rufus. Hiçbir şeyi planlamıyorsun.
لم اخطط لأي من هذا وهذة غلطتك ياروفيس ليس لديك اي خطة

Rufus Shinra?
هل هو أنت " روفيوس " ؟