عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruhani enerji" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الطاقة الروحية
| Bu mekanda oldukça çok ruhani enerji var ama oldukça garip hissettiriyor. | Open Subtitles | ثمة الكثير من الطاقة الروحية في هذا المكان لكن الشعور جد غريب |
| Bırakın o ruhani enerji içinizden salınıp dışarı çıksın. | Open Subtitles | دعوا الطاقة الروحية تسري عبركن إلى العالم |
| Şu yönden gelen çok güçlü bir ruhani enerji hissettim. | Open Subtitles | أشعر بالكثير من الطاقة الروحية آتية من ذلك الأتجاه |