عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruhu ve tüm ölülerin ruhları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
روحها و أرواح لكلّ الرّاحة
| Ruhu ve tüm ölülerin ruhları huzur içinde yatsın. | Open Subtitles | ربمت روحها و أرواح لكلّ الرّاحة ترتاح في السّلام . |
| Ruhu ve tüm ölülerin ruhları huzur içinde yatsın. | Open Subtitles | ربما روحها و أرواح لكلّ الرّاحة ترتاح في السّلام . |