عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruhunu öldürdüler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قتلوا روحه
| Ruhunu öldürdüler. Kimse gösterişi sevmez. | Open Subtitles | قتلوا روحه لا يحب أحد التفاخر |
| Ruhunu öldürdüler. Kimse gösterişi sevmez. | Open Subtitles | قتلوا روحه لا يحب أحد التفاخر |
| Onun Ruhunu öldürdüler! | Open Subtitles | لقد قتلوا روحه |