| Rus askerleri beni, Chechnya'daki yerel bir hapishaneye götürüp elimi kızgın yağda yaktılar. | Open Subtitles | الجنود الروس أخذونى أسير, وعذبونى _ و هذا قد حُفِرَ فى رأسى _ |
| Rus askerleri beni, Chechnya'daki yerel bir hapishaneye götürüp elimi kızgın yağda yaktılar. | Open Subtitles | الجنود الروس أخذونى أسير, وعذبونى _ و هذا قد حُفِرَ فى رأسى _ |
| İyi Rus askerleri, anneleri ve babaları için barışı getirmeye gittiler. | Open Subtitles | بعض الجنود الروس الطيبون مع أمهاتهم وآبائهم |
| Rus askerleri orada mı? | Open Subtitles | الجنود الروس في الأسفل؟ |
| Rus askerleri tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | وهي ondt قتلوا على أيدي الجنود الروس. |
| Rus askerleri geliyor. | Open Subtitles | الجنود الروس قادمون |
| Moskova'dan geri çekilmek zorunda kaldığımızda Rus halkı ve Rus askerleri şunu düşünmüş olmalı: | Open Subtitles | ...( عندما أضطررنا للأنسحاب من ( موسكو لابد و أن الشعب الروسى ... : و الجنود الروس قد راودتهم فكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 