| Peder Ruskin ve Üstat Gawain'in oğlu Luca 2 gündür kayıp. | Open Subtitles | الأب روسكين وإبن ماستر جيواين ( لوكا ) مفقودين منذ يومين |
| İzini sürdüğümde 3 farklı paravanın ardından Daniel Ruskin'e ulaştım. | Open Subtitles | شركة قابضة موقّعة على عقد الإيجار تعقبّتُ ذلك إلى ثلاث شركات أخرى تصل إلى (دانيال روسكين) |
| Cho, gidip kurbanın karısıyla konuş. Bakalım Ruskin'i tanıyor muymuş? | Open Subtitles | (تشو) ، إذهب وتحدّث لزوجة الضحية وأنظر إذا كانت تعرف (روسكين) |
| Bay Ruskin deniz manzarası resmi üzerine varsayım yürütmek başka bir şeydir.. | Open Subtitles | سيدي راسكين أن تحزر بناءً على عناصر لوحة مشهد بحري, هذا شيء |
| Buna Bayan Ruskin'in bektaşi üzümlü enfes turtasında hepimiz tanık olduk. | Open Subtitles | كما التي شهدناها في فطيرة عنب السيدة راسكين |
| Bay Ruskin, size çok merak edilen bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | سيد راسكن هل لي ان اسئلك سؤالاً صعب ؟ |
| Ruskin'i tanıyorsunuz ama şirketi K-Ram'i hiç duymadığınızı söylemiştiniz. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين (روسكين) ولكنّكِ قلتِ لنا أنّكِ لم تسمعي بشركته ، "كاي-رام" |
| Dedektif Reece, ben Lisbon. Ruskin'le ilgili bir ipucu bulduk. | Open Subtitles | أيّها المحقق (ريس) ، أنا (ليزبن) لدينا خيط عن مكان (روسكين) |
| Görünüşe göre Jane'in baş şüpheli Daniel Ruskin'in kayın biraderi olduğunu söylememişsin. | Open Subtitles | يبدو أنّكِ لم تخبريه أنّ شقيق زوجة (جاين) (دانيال روسكين) المشتبه به الرئيسي |
| Tutuklama emri çıkartacağım ve sokaklardaki bütün polislerin onu ve Ruskin'i aramalarını sağlayacağım. | Open Subtitles | سأصدر مذكّرة توقيف وسأجعل كلّ شرطي في الشارع يبحث عنه وعن (روسكين) |
| Danny Ruskin tarafından dolandırılıyordu. | Open Subtitles | وكان مخدوعاً من قبل شخصٍ آخر غير (داني روسكين) |
| Annora'yı arayan adamlar Luca'yla Peder Ruskin'ı kaçırmış. | Open Subtitles | (لوكا ) و الأب ( روسكين ) تم إختطافهما من طرف رجال يبحثون عن أنووورا |
| Ruskin'ı kaçırmaya geldiklerinde, o, Luca'ya göz kulak oluyordu. | Open Subtitles | ( روسكين ) كان يراقب ( لوكا ) عندما جاؤوا من أجله |
| Ruskin sebep olduğu acıya tanık olsun. | Open Subtitles | (روسكين ) سيكون شاهدا على الألم الذي تسبب به |
| Peder Ruskin ve Üstat Gawain'in oğlu Luca 2 gündür kayıp. | Open Subtitles | الاب ( روسكين ) وإبن ماستر جيواين ( لوكا ) مفقودين منذ يومين |
| Okuduklarını görmelisiniz. Marx, Ruskin ve John Stuart Mill. | Open Subtitles | يجب أن ترى ما يقرأهُ، كل كتب "ماركس" و "روسكين" (كارل ماركس هو مؤسس الفكر الماركسي الإشتراكي، و جون راسكين هو كاتب إشتراكي وناقد فني) |
| Evet, Danny Ruskin. | Open Subtitles | زوجتك لديها شقيق؟ أجل ، (داني روسكين) |
| Bu çok cüretkar bir söylem, genç Bayan Ruskin. | Open Subtitles | هذا وصف جريء منك أيها الشاب راسكين |
| Hayır, Bay Ruskin. | Open Subtitles | لم يتم بيعها سيد راسكين |
| Çok affedersiniz, Bayan Ruskin. | Open Subtitles | اعتذر لك سيدة راسكين |
| - "Ruskin demişmiş..." Kapa çeneni. | Open Subtitles | - لقد كان (راسكن" )" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 