"ruth'u" - ترجمة من تركي إلى عربي

• روث

Eğer biz burada, John Ruth'u öldürüp Daisy'yi kurtarmayı başaramazsak onların görevi, kasabayı ateşe verip John Ruth'u öldürmek ve Daisy'yi kurtarmaktı.
إذا لم نقتل جون روث و نحرر ديزي هنا فإن عملهم أن يصلو إلى المقاطعة ليقتلو جون روث و يحررو ديزي هناك

Boston Red Sox'ın sahibi Babe Ruth'u New York Yankees'e "No, No.
مالك جواربِ بوسطن الحمراء باعَ الفتاة الجميلة روث إلى يانكيي نيويورك

Ben Ruth'u tercih ederim ama esnek bir yapım vardır.
أفضل ان أكون روث ولكن يمكنني إظهار مرونة

1919, sefil, açgözlü patronları Broadway müzikalini finanse etmek için Babe Ruth'u Yankeelere satma kararı almış.
قرر بيع بيب روث إلى فريق اليانكيين لتمويل مسرحية برودواي الموسيقية لا، لا، نانيت أنا لن أَرى أبدا تلك القطعة من الفضلات

Bu biraz delice görünüyor ama gitmem lazım. Koltuklarını tam olarak Babe Ruth'u sattıkları fiyata sattığının farkındasın.
أتدرك أنك تبيع مقاعدك بنفس السعر تماما الذي باعوا فيه بيب روث

1919, sefil, açgözlü patronları Broadway müzikalini finanse etmek için Babe Ruth'u Yankeelere satma kararı almış.
قرر بيع بيب روث إلى فريق اليانكيين لتمويل مسرحية برودواي الموسيقية

Koltuklarını tam olarak Babe Ruth'u sattıkları fiyata sattığının farkındasın.
أتدرك أنك تبيع مقاعدك بنفس السعر تماما الذي باعوا فيه بيب روث

Eğer Felaket Ruth'u öldürüyorsa, o beni nasıl öldürebiliyor?
لو ان المعطل يقتل روث كيف لها ان تقتلني؟

Boston Red Sox, Babe Ruth'u satmıştı ve takıma 86 yıllık kötü şans almıştı.
بوسطن ريد سوكس المتداولة بعيدا بيب روث واشترى فريق 86 عاما سوء الحظ.

Sabahtan beri Ruth'u görmemişler. Bir şey mi kayboldu?
أنهم لم يروا روث ولا الأولاد منذ هذا الصباح أهناك شئ مفقود؟

Hadi, Ruth'u unutalım ve senin kariyerinle ilgilenelim.
لكن دعينا ننسى أمر "روث"، ولنصحح مسار مستقبلك الفني

Yani, Ruth'u Brooklyn'e boşu boşuna mı gönderdin?
أتعني انك أرسلت "روث" إلى "بروكلين" في مهمة وهمية؟

Ruth'u ya da korumaları göremiyorum. Saat kaç?
إنني لا أرى "روث" أو الحُرَّاس ماهو الوقت الآن؟

Ruth'u tekrar seçeneklerimize dâhil ediyorum.
تَعْرفُ ما؟ أُعيدُ روث على المنضدةِ.

Dominik Cumhuriyetindeki her 12 yaşındaki çocuk muhtemelen şu an Babe Ruth'u yenebilir.
أي طفل بعمر 12 من جمهورية دومينيكان بإمكانه هزيمة "بيبي روث

Hayır. Ruth'u korumak için Boston'a gitmeniz gerek.
لا,يجب أن تذهبوا لبوسطن لتحموا روث

Savannah ve ben Ruth'u gömdükten sonra, meclisin lideri ben olacağım.
ولكن بعد أن ندفن روث انا وسفانا

- Ruth'u unutmadın ya?
ألم تنسى روث ؟ اطلاقا

Ve bir daha asla Ruth'u görmeyeceğine yemin etti.
وأقسمت انها لن ترى روث مجددا

Bayan Ruth'u alıp gidelim buradan.
(جورج الكبير) لنجلب الآنسة روث ونخرج من هنا