عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ryad" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رياض
| Beni bağışlayın, Prens Ryad. | Open Subtitles | اعذرني أيها الأمير (رياض) ولكن أنت تتعامل |
| - Ryad Mnaili. | Open Subtitles | أدعى (رياض منيلي) |
| - Birazcık yesene Ryad. | Open Subtitles | -كل قليلا، (رياض ) |
| - Ryad Mnaili. | Open Subtitles | أدعى (رياض منيلي) |
| Kardeşin, Ryad. | Open Subtitles | أخوك، (رياض)" |