"ryder" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رايدر
• ريدر
• رايدار
• رايد

Sana olan borcumu ödeyeceğim, ama beni AV Sigorta poliçeleriyle... korkutmaya çalışma çünkü unutma... benim de Ryder'la poliçem var.
سأدفع لك ما أدين به, ولكن لا تحاول تهديدي ببوليصة تأمين الإيفيرز خاصتك لأنه لدي بوليصة تأمين مع رايدر أيضا

Planları tartışmamızdan önce, Albay Ryder'ın raporunu alacağım.
قبل أن نناقش الخطط ، أود أن اقدم تقرير من العقيد رايدر.

Yakında şuradan Red Ryder'ı kiralayacağım ve ve onun AV çocukları... dilindeki fazla yağı keserek alacaklar!
قريبا, سأضطر لتأجير رايدر و رجاله لقطع لسانك البذيئ

- Kulağa hoş geliyor. Hey, Gil. Red Ryder'a söyle istediği protein tozunu getirdim.
غيل, أخبر رايدر أني جلبت له بودرة البروتين التي أرادها

Ryder, ayağa kalkmanı ve ellerini arkana koymanı istiyorum.
ريدر, اريد منك الوقوف ووضع يداك خلف ظهرك

"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer Dorothy Hamill"?
أوما ثورمان وينونا رايدر اليزابث هارلي ميشيل فايفر دوروثي هاميل راقصة الجليد

Seni Winona Ryder ile değiştirdim. Yerel.
لذا شطبت اسمك من اجل الممثلة وينونا رايدر المحلية

Ryder, lütfen, bu doğru değil. Ben evliyim.
رايدر ، أرجوك ، هذا ليس صواباً ، أنا متزوجة

Kitaplıkta katil rolü oynamak için Jenny Ryder'la olmaktan vazgeçtiğine inanmak çok zor.
صعب التصديق بأنه ترك .. "جينى رايدر" ! من أجل أن يلعب لعبة

Zibidinin tekinin Ryder'ın ayakkabılarını aldığını farketmedin bile.
أنت لم تلاحظ حتى أن فتى متنمر أخذ حذاء رايدر الرياضى

Aşağı inmeden çabuk ol. Ryder'la ilgili bir şey öğrendin mi?
بسرعة قبل أن ينزل رايدر, هل عرفت أى شىء عنه؟

Ryder'a göz kulak olmak yerine babasını aramakla meşguldün.
أنه بدلا من أن ترعى رايدر, كنت مشغولا فى البحث عن والده

Ryder'ın sırt çantası. Şu fosforlu çizgilerden var.
هذه حقيبة ظهر رايدر التى عليها هذا الخط اللامع

Ryder çocuğa Scooter'ını verdi. Kımılda, kımılda.
لقد أعطى رايدر السكوتر للفتى تحركى, تحركى

Pekala, Ryder, sende teyzenin senin yaşlarında olduğu gibi asi misin?
اذاً رايدر ، هل عمتك تعجب من هم في عمرك؟

Sana nasıl bir alarm kurmak istediğimi anlatayım, Ryder.
انا اقول لكم ان هذا النوع من التنبيه يهمني تثبيته ، يا رايدر

Pekâlâ Flynn Ryder, sana bir teklifim var.
اه ، حسنا فلين رايدر ، أنا ساعرض عليك اتفاق.

Bilgin olması açısından... Ben Eugene Fitzherbert'ı Flynn Ryder'dan daha çok sevdim.
لمعلوماتك ، أنا معجبة يوجين فيتزهربرت أكثر من ، فلين رايدر

Cat'in hizmetini, Ryder diye biri aracılığla temin ediyordum.
جيد جدا. حصلت على خدمات لها من خلال رجل يدعى رايدر.

"Pusula dipçikli Red Ryder havalı tüfek ve şu konuşan saat."
"بندقية (ريد ريدر) ذات البوصلة بالكعب،" "وذلك الشيء الذي يظهر الوقت"

Ryder'ın bandajlarının değişmesi gerekecek. Sabah dönerim.
ضمادات (رايدار) ستكون بحاجة للتغييّر، سأعود في الصباح

- Nasıl oldu da Ryder Paige'i buldu?
كيف وجد رايد بايج؟