| Bilgin olması açısından... Ben Eugene Fitzherbert'ı Flynn Ryder'dan daha çok sevdim. | Open Subtitles | لمعلوماتك ، أنا معجبة يوجين فيتزهربرت أكثر من ، فلين رايدر |
| Bilgin olması açısından... Ben Eugene Fitzherbert'ı Flynn Ryder'dan daha çok sevdim. | Open Subtitles | "لعلمك ، انا احب "يوجين فيتزربرت "اكثر من "فلين رايدر |
| Yanında Flynn Ryder'dan intikam almak bedava. | Open Subtitles | انه يأتي من الانتقام من رايدر فلين |
| Dr. Ryder'dan iyisini bulamazsın. | Open Subtitles | لا يمكن أن لا تكوني في أيدي أفضل من الدكتور "رايدر"، حقاً |
| İç Güvenlik Ryder'dan bir e-posta daha almış. | Open Subtitles | الأمن الوطني تلقى رسالة أخرى من رايدر |
| Video günlüklerini de Reality Bites'taki Winona Ryder'dan görüp yapmadın mı? | Open Subtitles | الم تقم بصنع المذكرات على فيديو كتقليد للممثلة (وينونا رايدر) في فيلم "رياليتي هيرتس" ؟ |
| Efendim, Ryder'dan iz yok. | Open Subtitles | "سيدي , لا يوجد أثر لـ "رايدر |
| Yanında Flynn Ryder'dan intikam almak bedava. | Open Subtitles | "الأنتقام من "فلين رايدر |
| Ryder'dan çok dayandım. | Open Subtitles | (لقد بقيت أكثر من (رايدر |
| - Bir de Winona Ryder'dan başka. | Open Subtitles | (إضافةً إلى (وينونا رايدر |
| - Ryder'dan aldım. | Open Subtitles | - من رايدر |
| - Ryder'dan. | Open Subtitles | - رايدر |
| - Ryder'dan! | Open Subtitles | - رايدر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 