| Ama sen daha güzelsin. Ryoko da öyle diyor. | Open Subtitles | لكنك اجمل هذا ما تقوله ريوكو |
| Tamiya Ryoko da bizden biri, ve benden hem daha iyi bir stratejist ve dövüşçü. | Open Subtitles | (تاميا ريوكو) واحدة من جنسي لكنها مقاتلة ماهرة وبارعة أكثر مني |
| Eğer Tamiya Ryoko ile daha fazla takılırsan gerçekten kendini öldürteceksin. | Open Subtitles | إذا إتبعت (تاميا ريوكو) أكثر من ذلك سوف تُقتل |
| Tamiya Ryoko, güvenliğimizi garanti ettiğini söylemedi mi? | Open Subtitles | ألم تقل (تاميا ريوكو) أنها سوف تضمن سلامتنا؟ |
| Ryoko sen gördün mü? | Open Subtitles | "ريوكو" هل لاحظت أحداً؟ |
| Ben gider gitmez Ryoko ile çıktın. | Open Subtitles | انت كنت تتواعد مع ريوكو... |
| Tamiya Ryoko, insanlarla çok ilgiliydi. | Open Subtitles | (تاميا ريوكو) كانت مهتمةٌ بالبشر |
| Tamiya Ryoko mu? | Open Subtitles | لقد كانت (تاميا ريوكو) |
| Ya Tamiya Ryoko? | Open Subtitles | ماذا بشأن (تاميا ريوكو) |
| Tamiya Ryoko! | Open Subtitles | (تاميا ريوكو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 