عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sökün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انزعوا
-
اسحبوا
| Pekâlâ, sökün telefonları. | Open Subtitles | حسناً، انزعوا أسلاك تلك الهواتف |
| Rütbelerini sökün. | Open Subtitles | انزعوا أسلحته و رتبه |
| Telefonları sökün. | Open Subtitles | انزعوا أسلاك تلك الهواتف |
| Bütün yer döşemelerini sökün ayrıca tavandaki her deliğe bakın. | Open Subtitles | اسحبوا كل الألواح الأرضية وتقفدوا أي أثر ثقب في السقف |
| Halatları sökün! | Open Subtitles | اسحبوا |
| Halatları sökün! | Open Subtitles | اسحبوا! |
| Telefonları sökün. | Open Subtitles | انزعوا أسلاك كل الهواتف. |
| Halatları sökün! | Open Subtitles | اسحبوا! |
| Halatları sökün! | Open Subtitles | اسحبوا! |