| Babamın iki zuzime aldığı keçiyi yiyen kediyi ısıran köpeği döven sopayı yakan ateşi söndüren suyu içen ineği kesen kasabı öldüren | Open Subtitles | "الذي قتل الجزار" "و نحر الثور" "الذي شرب الماء، الذي أطفأ النار" "الذي أحرق العصا، الذي ضرب الكلب" |
| Düşünsene, mumu söndüren o havayı takip etmeseydin o gizli geçidi, odayı veya Matt Benton'ın cesedini bulamayabilirdik. | Open Subtitles | فكّري بالأمر، إذا لم تذهبي للبحث عن التيار الهوائي الذي أطفأ الشمعة فلم تكوني لتجدي الممر أو جثة (مات بنتون). |
| Ben zeytin dalı uzatırken Alyssa'nın işi üzerindeki ışığı söndüren sendin. | Open Subtitles | انت الرجل الذي أطفأ الأنوار على أعمال (أليسا) بينما كنت أمد غصن الزيتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 