عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söndürme tüpünü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طفاية
| Yangın söndürme tüpünü kullanmayı biliyor musun? | Open Subtitles | تعرف كيف تستخدم طفاية الحرائق؟ |
| Ama yangın söndürme tüpünü işaret ettim ve... | Open Subtitles | لكنني أشرت إلى طفاية الحريق, هكذا |
| söndürme tüpünü yukarı getirin. | Open Subtitles | اجلبوا طفاية الحرائق إلى فوق |
| - Max, yangın söndürme tüpünü getir! - Çek! | Open Subtitles | (ماكس) احضر طفاية الحريق! |