| Sör Charles, Preston yakınında bazı işleri için bana görev verdi, ...ertelemeden gitmem gerekiyor ve yaklaşık bir hafta dönmeyeceğim. | Open Subtitles | سير تشارلز تعهد إلي بالإهتمام ببعض الأعمال ,قرب بريستون وعلي أن أذهب دون تأخير و لن أعود قبل أسبوع تقريباَ |
| Madem ki Sör Charles'ın ölümünden bahsettin belki bize daha fazlasını anlatabilirsin. | Open Subtitles | بما أنك قد ذكرت وفاة "سير " تشارلز ربما أخبرتنا المزيد عنها |
| Sör Charles'a rastladığımda kaymaya gidiyordum. | Open Subtitles | كنت في طريقي للتزلج عندما قابلت سير تشارلز. |
| Dedi ki, Sör Charles İngiltere'de yaşadığı... | Open Subtitles | قال ذلك منذ السير تشارلز حياة في إنجلترا |
| Sör Charles Litton böyle adamların vazgeçilmez ve yok edilmez olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | السير تشارلز لايتون يشعر ذلك مثل هؤلاء الرجال لا غنى عنه وراسخ لذا. |
| Sör Charles Lytton'la hiç konuştunuz mu? | Open Subtitles | هل شاهدتِ أو سمعتِ شيئاً عن سير تشارلز ليتون ؟ |
| Sör Charles'ın mücevheri çalmasını önlemeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نتأكد أن سير تشارلز لن يسرق الجوهره. |
| Demek ki, her partide her zaman olan yalnız Sör Charles değildi. | Open Subtitles | إذن سير تشارلز لم يكن الوحيد الحاضر في كل حفل. |
| Bu sabah onda, Sör Charles büroma geldi ve bugüne kadarki delilleri gözden geçirdik. | Open Subtitles | سير تشارلز وصل إلى مكتبي في 10: 00 هذا الصباح و قد راجعنا كل دليل حتى الآن. |
| - İyi akşamlar Sör Charles. - Burda ne haltlar dönüyor Graves? | Open Subtitles | مساء الخير ,سير تشارلز مالذي يجري ,غريفز؟ |
| Ne de güzel bir Noel akşamı! - Sör Charles. - Bay Carter. | Open Subtitles | يالها من أمسية رأس سنة جيدة سير تشارلز,سيد كارتر |
| Sör Charles Baskerville'in cesedi bu sabah erkenden Dartmoor'da bulundu. | Open Subtitles | "لقد اكتشف جسد سير " تشارلز باسكرفيلز فى " دارتمور " صباح اليوم |
| Sör Charles Baskerville'in küçük bir kasaba olan Grimpen, Dartmoor'u yasa boğdu. | Open Subtitles | لقد تسبب موت سير " تشارلز باسكرفيلز " فى الكثير من الحزن فى قرية " جريمبون " الصغيرة "فى " دارتمور |
| Yalın haldeki gerçeklere göre iki hafta önce Sör Charles Baskerville çalılıkta ölü bulunmuş. | Open Subtitles | إن الوقائع العادية فى هذه المسألة أنه قبل أسبوعين سير " تشارلز باسكرفيلز " قد وجد ميتاً فى المستنقع |
| Mesela sizin ve Sör Charles'ın hizmetçileriniz vardı. | Open Subtitles | "على سبيل المثال ، بصمات سير " تشارلز و بصماتك و بصمات الخدم |
| Sör Charles'ın vasiyetinden başka fayda gören var mıydı? | Open Subtitles | هل هناك منتفعون آخرون فى وصية سير " تشارلز " ؟ |
| Ben Sör Charles'ın en yakın arkadaşıydım. | Open Subtitles | كما ترى ، لقد كنت أفضل "أصدقاء سير " تشارلز |
| O, Sör Charles Hayalet, ünlü Litton. | Open Subtitles | هو السير تشارلز فانتوم ، لايتونالسيئ السمعة. |
| Demiryolu Sör Charles'ın toprağından geçecek, durdurulamaz bir boğa gibi üstümüze gelecek, ve 1845'de olduğu gibi tamamen mahvolacağız! | Open Subtitles | القطار سيعبر من خلال ملكية السير تشارلز و يتجه نحونا كثور لا يمكن إيقافه و سننتهي بحلول عام1845 |
| Sör Charles'ın talimatıyla Leydi Ludlow'a yazdım. | Open Subtitles | لقد كتبت للسيدة ليدلو تبعاً لتوجيهات السير تشارلز |
| Davetiye olmadan, Sör Charles korumaları nasıl atlatabilir? | Open Subtitles | بدوندعوه... كيف يمكن لسير تشارلز إجتياز حراسك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 