| Onun Sör Thomas Overbury adında bir adam olduğunu düşünmüşlerdi ama sonra o olmadığını keşfettiler ve kim olduğu hakkında hiç bir fikirleri yok. | TED | قاموا بشراءها عندما كان اسمها سير توماس اوفيربيري وبعدها أكتشفوا انها لم تكن هو ولم تكن لديهم أدنى فكرة من يكون |
| Sör Thomas, Brüksel'den geri çağrılıyor ve oramiral olarak atanıyorsunuz. | Open Subtitles | سير توماس, لقد تم إستدعاءك من بروكسيل وسيتم تعيينك قائد الأسطول |
| Sör Thomas Bond arması. Peckham Baronu. Ölümü 1734. | Open Subtitles | ازرع السيد توماس بوند بارونيتيت بيكهام مات سنة 1734 |
| 15. yüzyılda Sör Thomas Malory bu hikayeleri, günümüzdeki pek çok anlatının kaynağı olan Le Morte d'Arthur'da birleştirdi. | TED | في القرن الخامس عشر، جمّع السير توماس مالوري في كتاب لو مورتي دي آرثر، الأساس للعديد من القصص الحديثة عن الملك آرثر. |
| Şimdi, Bayan Lucille, Sör Thomas... | Open Subtitles | الآن، سيدة لوسيل سيد توماس أول مرة إلتقينا |
| Sör Thomas Harrington, ihmalkârlığınız vergi mükelleflerine milyonlara mal oldu! | Open Subtitles | سيد ثوماس هارينغتون إهمالك الشديد كلف الناس ملايين من الضرائب, |
| Şunu sormam gerekiyor Sör Thomas, istifa etmeyi düşünüyor musunuz? | Open Subtitles | "علَي أن أسألِك، سَيِد "توماس إذا كنَت لاتزَال مصَر علَى إستقاَلتك مِن منصِبك |
| Leydi Latimer geldiler Sör Thomas. | Open Subtitles | السيدة لاتيمر هنا, ياسيد توماس |
| Sör Thomas, sanırım arkadaşınız Surrey size homurdanıyor. | Open Subtitles | سير توماس اعتقد أن صديقك ساري يزمجر عليك |
| Sör Thomas, şahsi geçmişim hakkında bilginiz var mı, bilmiyorum. | Open Subtitles | سير توماس, انا لا أعرف إذا كنت على علم بتاريخي الشخصي؟ |
| Sör Thomas. Gördüğüm kadarıyla yeni gücünü göstermeye pek niyetli değilsin. | Open Subtitles | سير "توماس", أرى أنك لم تسمح لنفسك بإظهار قوة منصبك |
| Sör Thomas ağabeyiniz Lord Hertford'un savaşa karşı olduğu doğru mu? | Open Subtitles | سير توماس.. -أصحيح ان أخاك اللورد هرتفورد يعارض هذه الحرب؟ |
| Sör Thomas, ne iyi ettiniz de geldiniz. | Open Subtitles | سير توماس أنه من الجيد أن تأتي |
| Yine de Sör Thomas Beckett türbesini ziyaret edip şükranlarımı sunma niyetindeyim. | Open Subtitles | على الرغم من هذا، أنوي أن نزور الضريح السيد( توماس بيكيت) ونشكره |
| Alan, Sör Thomas Sharpe ile tanış. | Open Subtitles | ألان، هذا السيد.. توماس شارب السيد.. |
| Sabah size taslağınızı getirdi, Sör Thomas Sharpe... | Open Subtitles | - تم تسليم مخطوطتك هذه الصباح من السيد.. توماس شارب |
| "Sör Thomas Cheney, Cinque Liman Grubu Başkanı'ndan." | Open Subtitles | من السير توماس تشاينينغ المسؤل عن مراقبة الموانئ |
| O ve Sör Thomas Seymour, Carpentras'a Kardinal Pole'ün saklanmış olabileceği düşünülen yere varmışlar. | Open Subtitles | انه مع السير توماس سيمور الآن في كاربينترا حيث يفترض بأن الكاردينال نيبول يختبئ هناك |
| Görünüşe bakılırsa, oraya varmalarından hemen sonra, Sör Thomas Seymour ve Lord Surrey, emrettiğiniz üzere tüm hazırlıkları tamamlamış ve güç gösterisi yapmışlar. | Open Subtitles | على ما يبدو, وبعد وقت قصير من وصولي, قام السير توماس سيمور واللورد ساري بما أمرتهم, من أستعدادات حربية وتحضيرات وأظهار لقوتهما |
| Teşekkür ederim Sör Thomas. | Open Subtitles | شُكرا لك سيد توماس |
| Kendimi çok iyi hissetmiyorum, Sör Thomas. | Open Subtitles | أنا لست على مايرام سيد (توماس)، أخشى ذلك |
| Sör Thomas Harrington. | Open Subtitles | سيد ثوماس هاررينغتون |
| Yokluğunuzu kayda aldılar Sör Thomas. | Open Subtitles | غِيابُك كآن مَلحُوظاً، سَيِد توماس |
| Lütfen Sör Thomas. | Open Subtitles | أرجوك, ياسيد توماس - ..كل ما هنا هو - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 