| Çok geç Sör William. Santiago bütün adamlarıyla birlikte 10 gün önce yakalandı. | Open Subtitles | تاخرت كثيرا سيد وليام لقد تم القاء القبض على سنتياغو و كل رجاله منذ 10 ايام |
| Bunu nasıl yapacağım bilmiyorum Sör William. | Open Subtitles | لا اعرف كيف سأمضي في هذا الامر سيد وليام |
| Unutuyorsunuz Sör William, buraya bir isyanı bastırmak için geldiniz, hükümet politikalarımızla meşgul olmanız için değil. | Open Subtitles | انت نسيت سيد وليام انه طلب منك هنا اخماد الثورة وان لا تقلق نفسك بسياسة حكومتنا |
| Ayrıca, sizin yerinizde olsam Sör William'ın mutfağında haddimden fazla kalmazdım. | Open Subtitles | ولو كنت مكانك لما أطلت البقاء في مطبخ السير وليام |
| Sör William'ın yanına gömün. | Open Subtitles | سيدة هاستينغن ادفنوها قرب السيد وليام |
| Lütfen, Sör William biraz konuşalım. | Open Subtitles | أرجوك سيد ويليام تحدثي معي على إنفراد |
| Sör William olamama düşüncesine katlanamıyor. | Open Subtitles | إنه لايستطيع العيش دون أن لايكون السير ويليام |
| İzlemesi zor birisiniz Sör William. | Open Subtitles | انت رجل صعب اقتفاء اثره سيد وليام |
| Hükümetimiz görüşmek istiyor Sör William. | Open Subtitles | حكومتنا تريد التفاوض يا سيد وليام |
| Bir şehit daha olacak Sör William. | Open Subtitles | سيكون لدينا شهيد آخر سيد وليام |
| Sör William. | Open Subtitles | سيد وليام اترى يا باكو ؟ هكذا يفعلونها |
| Sör William, Tanrı'nın huzurunda, seni ve yardımcılarını İskoçya'nın koruyucuları ilan ediyoruz. | Open Subtitles | ...سيد وليام والاس ، بإسم الله نعينك ولي أمر ...و حامي عالي المقام لإسكوتلندا ولك نقباء كمعاونين |
| Sör William, bir toplantı ayarlamak için geldik. | Open Subtitles | سيد وليام ، أتينا لنطلب إجتماع |
| Bu heykel, muhtemelen Sör William Perry'e ait. | Open Subtitles | هذا inuksuk من المحتمل معاد إلى سيد وليام المراوغة. |
| Sör William Walker. | Open Subtitles | سيد وليام والكر |
| Her şeyi odanıza gönderelim mi, Sör William? | Open Subtitles | هل ترغب بان نرسل كل شي الى منزلك , السير وليام |
| İngiliz mühendis Sör William Cubitt’in 1818’de geliştirdiği özgün versiyon böyle çalışıyordu. | TED | وهنا سنعرف كيف تعمل النسخة الأصلية التي اخترعت عام 1818 من قبل المهندس الإنجليزي السير "وليام كيوبيت". |
| İyi günler, Sör William. | Open Subtitles | أتمنى له يوما جيدا، السير وليام |
| Sör William Walker? | Open Subtitles | السيد وليام واكر ؟ |
| Ve Sör William Walker? | Open Subtitles | و السيد وليام والكر ؟ |
| Sör William, nereye gidiyorsunuz? | Open Subtitles | إهدؤا ! إلى أين أنت ذاهب سيد ويليام ؟ |
| Çünkü siz, Sör William Boss siz Amerika'nın yeni kahramanısınız. | Open Subtitles | لأنك. السير ويليام رئيس أنت بطل أمريكي جديد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 